Surja El-Enbija — Ajet 25

Kuptimet e fjalëve:

• نُوحِي إِلَيْهِ: I shpallim atij (ia dërgojmë shpalljen).
• لَا إِلَٰهَ إِلَّا أَنَا: Nuk ka zot tjetër të adhuruar me të drejtë përveç Meje.
• فَاعْبُدُونِ: Pra, më adhuroni vetëm Mua dhe mos i bëni asgjë shok (shirk) Meje.

Tefsiri i Ajetit:

O Muhamed, ashtu siç të kemi dërguar ty me mesazhin e monoteizmit (tevhidit), ashtu nuk kemi dërguar asnjë të dërguar (pejgamber) para teje, që nuk i kemi shpallur atij të vërtetën themelore: se nuk ka asnjë zot tjetër që meriton adhurim përveç Allahut të Vetëm. Të gjithë pejgamberët, që nga i pari e deri te i fundit, kanë ardhur me të njëjtin mesazh – thirrjen në njësimin e Allahut (tevhid) dhe pastrimin e adhurimit vetëm për Të. Prandaj, urdhri ynë për ta dhe për popujt e tyre ishte: "Më adhuroni vetëm Mua, mos i bëni asnjë shok adhurimit tuaj, sepse unë jam i vetmi Zot dhe i vetmi që meriton të adhurohet." Ky është mesazhi i përbashkët i të gjithë të dërguarve, dhe ti, o Muhamed, je vazhdues i këtij mesazhi të njëjtë.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Ky ajet tregon se të gjithë pejgamberët kanë ardhur me një fe të vetme – fenë e monoteizmit (tevhidit), dhe se Islami është vazhdimësi e mesazhit të njëjtë hyjnor.
2. Ajeti thekson rëndësinë e madhe të besimit në Njëshmërinë e Allahut, sepse ky është themeli i të gjitha feve dhe çelësi i shpëtimit.
3. Na mëson se adhurimi i sinqertë vetëm për Allahun është qëllimi i krijimit dhe i dërgimit të pejgamberëve, dhe se lumturia e njeriut në këtë botë dhe në botën tjetër varet nga ky parim.
4. Ajeti ngushëllon Pejgamberin (a.s.) dhe besimtarët, duke u treguar se rruga e tyre është e njëjtë me rrugën e të gjithë pejgamberëve, prandaj duhet të jenë të durueshëm dhe të qëndrueshëm në thirrjen e tyre.