Sura El-Enbija — Ajet 30

Značenje riječi:

• Retk (رَتْقًا): spojeno, sjedinjeno, bez razdvajanja.
• Fetakna (فَتَقْنَاهُمَا): rastavili smo ih, razdvojili.
• Kulle šej'in hajj (كُلَّ شَيْءٍ حَيٍّ): svako živo biće.

Tumačenje ajeta:

Zar nevjernici ne vide i ne znaju da su nebesa i Zemlja bili spojeni u jednu cjelinu, bez ikakvog razdvajanja između njih, pa smo ih Mi Svojom moći rastavili i odvojili? Tako smo odvojili nebesa od Zemlje, učinivši da s neba pada kiša, a iz Zemlje izrasta bilje. I od vode smo učinili svako živo biće – jer voda je izvor i uzrok života svakog živog stvorenja, bilo da je riječ o biljkama ili životinjama. Pa zar oni, uprkos ovim jasnim dokazima koje vide svojim očima, neće vjerovati i priznati da je Allah jedini Stvoritelj i da Njemu jedinom pripada ibadet?

Ovaj ajet ukazuje na veličanstvenu Allahovu moć u stvaranju svemira, te poziva nevjernike da razmisle o ovim očiglednim znakovima koji svjedoče o Allahovoj savršenoj moći i mudrosti.

Pouke iz ajeta:

1. Dokaz Allahove moći: Ovaj ajet nas podsjeća na Allahovu savršenu moć u stvaranju svemira, što jača našu vjeru i pouzdanje u Njega.
2. Voda je blagoslov: Voda je temelj života na Zemlji, pa nas ovaj ajet uči da cijenimo ovaj veliki Allahov blagoslov i da budemo zahvalni na njemu.
3. Razmišljanje o stvaranju: Čovjek je pozvan da razmišlja o svemiru i prirodi, jer to vodi ka spoznaji Stvoritelja i jačanju imana.
4. Vjera kroz posmatranje: Znakovi u prirodi su put ka vjerovanju, pa ko god iskreno razmišlja o njima, doći će do spoznaje Istine.
5. Jedinstvo Allahovog gospodstva: Sve što postoji svjedoči o Allahovoj jedinstvenosti u stvaranju i upravljanju, što nas obavezuje da Njemu jedinom upućujemo ibadet.