Sura Al-Anbija — Werset 30

Znaczenie słów:

• رَتْقًا – zespolone, złączone w jedną całość, bez żadnej szczeliny.
• فَفَتَقْنَاهُمَا – rozdzieliliśmy je, uczyniliśmy między nimi rozdzielenie.
• مِنَ الْمَاءِ كُلَّ شَيْءٍ حَيٍّ – uczyniliśmy wodę przyczyną życia wszystkiego, co żyje.

Interpretacja wersetu:

Czy ci, którzy odrzucili wiarę, nie widzą i nie wiedzą, że niebiosa i ziemia były zespolone w jedną całość, bez żadnego rozdzielenia – nie spadał z nieba deszcz i nie wyrastało z ziemi żadne rośliny? Następnie Bóg swoją mocą rozdzielił je, tworząc z nich siedem niebios i siedem ziem, i sprowadził z nieba deszcz, a z ziemi wyprowadził roślinność. Uczynił również z wody – która spływa z nieba na ziemię – przyczynę życia dla każdej żywej istoty, zarówno zwierząt, jak i roślin, ponieważ woda jest źródłem ich życia i przetrwania. Czyż ci, którzy zaprzeczają, nie zastanawiają się nad tym i nie wierzą w Boga Jedynego, oddając Mu cześć, skoro widzą te wielkie znaki świadczące o Jego potędze i mądrości?

Korzyści płynące z wersetu:

1. Werset ukazuje wielkość Boga i Jego wszechmoc, gdyż to On stworzył wszechświat w doskonałym porządku, rozdzielając niebiosa i ziemię, co jest dowodem na Jego istnienie i jedyność.
2. Woda jest błogosławieństwem i fundamentem życia – zachęca to człowieka do refleksji nad łaskami Boga i do dziękowania Mu za nie.
3. Refleksja nad stworzeniem wszechświata prowadzi do wzmocnienia wiary i oddania czci wyłącznie Bogu, ponieważ te znaki są oczywiste dla każdego, kto patrzy z rozwagą.
4. Werset wzywa do porzucenia uporu i zaślepienia oraz do otwarcia serca na prawdę, która jest widoczna w otaczającym nas świecie.