Аль-Анбия сүрөсү Аят 81 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Жана Сулайманга учкул шамалдарды моюн сундурдук. Алар анын буйругу менен,…

Аль-Анбия · 81/112

Котормо Транслитерация — Аль-Анбия сүрөсү

وَلِسُلَيْمَانَ الرِّيحَ عَاصِفَةً تَجْرِي بِأَمْرِهِ إِلَى الْأَرْضِ الَّتِي بَارَكْنَا فِيهَا ۚ وَكُنَّا بِكُلِّ شَيْءٍ عَالِمِينَ ۝٨١

🔤 Transliteration

Wa li Sulaimaanar reeha `aasifatan tajree bi amriheee ilal ardil latee baaraknaa feehaa; wa kunnaa bikulli shai`in `aalimeen

📖 Котормо (Кыргызча)

📖 Кыргызча

Жана Сулайманга учкул шамалдарды моюн сундурдук. Алар анын буйругу менен, Биз берекеттүү кылган жерде? желип турат. Биз ар бир нерсени Билүүчүбүз

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Котормо — Tafsir

Сөздөрдүн мааниси:

عَاصِفَةً (асыфатан): катуу соккон, күчтүү шамал.
تَجْرِي بِأَمْرِهِ (тажри би-амрихи): анын буйругу менен жүрөт, башкача айтканда Аллахтын уруксаты менен Сулаймандын (алейхи ас-салам) каалоосу боюнча кыймылдайт.
بَارَكْنَا فِيهَا (баракна фиха): Биз берекет берген жер. Бул жер — Шам (азыркы Сирия, Палестина, Иордания аймагы), тактап айтканда Байт аль-Макдис (Иерусалим) жайгашкан аймак.
وَكُنَّا بِكُلِّ شَيْءٍ عَالِمِينَ (ва кунна би-кулли шайин алимин): Биз ар бир нерсени билүүчүбүз.

Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала пайгамбар Сулайманга (алейхи ас-салам) өзгөчө мүмкүнчүлүктөрдү берген. Ошол мүмкүнчүлүктөрдүн бири — шамалды ага баш ийдирип берүү. Ал шамал катуу соккон күчтүү шамал болуп, Сулаймандын буйругу менен аны жана анын жанындагыларды көтөрүп, Аллах берекет берген ыйык жерге — Шам жерине, Байт аль-Макдис тарапка алып барчу. Ал жерди Аллах пайгамбарларды жиберүү жана түрдүү жакшылыктарды, берекелерди жайып коюу менен ыйыктаган. Аллах Таала ар бир нерсени, анын ичинде Сулайманга берилген бул кудуреттүү жөндөмдү да, анын даанышмандык менен башкарылышын да толук билет. Эч нерсе Анын илиминен жашыруун эмес.

Аяттан алынуучу пайдалар:

Аллахтын кудурети чексиз: Ал өз пайгамбарына шамалды баш ийдирип берүү сыяктуу адам баласынын акылы жетпеген мүмкүнчүлүктөрдү бере алат. Бул Аллахтын кудуреттүүлүгүнүн далили.
Берекеттүү жерлердин артыкчылыгы: Шам жери Аллах тарабынан берекеттүү деп аталган. Бул жердин ыйыктыгы жана андагы пайгамбарлардын көптүгү анын артыкчылыгын көрсөтөт.
Аллахтын илиминин кемчиликсиздиги: «Биз ар бир нерсени билүүчүбүз» деген сөз Аллахтын илиминин чексиздигин жана Анын эч нерсени назардан качырбастыгын билдирет. Бул адамды Аллахка болгон ишенимге жана такыбалыкка чакырат.
Пайгамбарлардын даражасы: Сулайманга (алейхи ас-салам) берилген бул жөндөм Аллахтын ага болгон ырайымынын жана анын пайгамбарлык даражасынын жогорулугунун белгиси. Бул Аллахтын тандалган пенделерине кандай ырайым кылаарын көрсөтөт.
Исламдын жана Курандын чакырыгы: Бул аят Аллахтын кудуретин, илимин жана пайгамбарларына берген жакшылыктарын эскертип, адамдарды Аллахка ыйман келтирүүгө, Анын буйруктарын аткарууга жана Анын берген жакшылыктарына шүгүр кылууга чакырат. Курандагы мындай окуялар адамды ой жүгүртүүгө, Аллахтын жаратылышындагы кудуреттүүлүгүн таанууга жана Ислам дининин чындык экендигине ынанууга түрткү берет.

📜 Аят 79-83 — Аль-Анбия сүрөсү

79فَفَهَّمْنَاهَا سُلَيْمَانَ ۚ وَكُلًّا آتَيْنَا حُكْمًا وَعِلْمًا ۚ وَسَخَّرْنَا مَعَ دَاوُودَ الْجِبَالَ يُسَبِّحْنَ وَالطَّيْرَ ۚ وَكُنَّا فَاعِلِينَ

Сулайманга бул чечимди түшүндүрдүк. Биз экөөнө тең (Дауд менен Сулайманга) өкүм жана илим бергенбиз. Даудга өзү менен кошулуп (Аллаһка) тасбих айткан тоолорду жана куштарды моюн сундурдук.? (Ушуну) Биз жасадык

80وَعَلَّمْنَاهُ صَنْعَةَ لَبُوسٍ لَّكُمْ لِتُحْصِنَكُم مِّن بَأْسِكُمْ ۖ فَهَلْ أَنتُمْ شَاكِرُونَ

Биз Даудга силерди сокку-зыяндан сактай турган (зоот) кийимдерди жасоону үйрөттүк. Эми шүгүр кылаарсыңар

81وَلِسُلَيْمَانَ الرِّيحَ عَاصِفَةً تَجْرِي بِأَمْرِهِ إِلَى الْأَرْضِ الَّتِي بَارَكْنَا فِيهَا ۚ وَكُنَّا بِكُلِّ شَيْءٍ عَالِمِينَ

82وَمِنَ الشَّيَاطِينِ مَن يَغُوصُونَ لَهُ وَيَعْمَلُونَ عَمَلًا دُونَ ذَٰلِكَ ۖ وَكُنَّا لَهُمْ حَافِظِينَ

Жана ал (Сулайман) үчүн гавас (суучул) жана мындан башка (инсан жасай албай турган) иштерди жасап бере турган жин-шайтандарды (моюн сундурдук). Аларды Биз Өзүбүз көзөмөлдөөчүбүз

83۞ وَأَيُّوبَ إِذْ نَادَىٰ رَبَّهُ أَنِّي مَسَّنِيَ الضُّرُّ وَأَنتَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ

Жана Айюбду да эсте. Ал Раббисине: «Мени зыян каптады! Өзүң ырайым кылуучулардын эң ырайымдуураагысың!» - деп, (бийик добуш менен) дуба кылды

← Аят 80 📖 Аль-Анбия Аят 82 →

Аль-АнбияКуран тизмеси

112Аят

MeccanRevelation

81Аят

Котормо — Аль-Анбия 81

Аль-Анбия сүрөсү Аят 81 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Жана Сулайманга учкул шамалдарды моюн сундурдук. Алар анын буйругу менен,…

Сүрөсү Аят 81/112 — Аль-Анбия сүрөсү الأنبياء (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Анбия сүрөсү Укта, Аль-Анбия сүрөсү Котормо, Аль-Анбия сүрөсү mp3, Аль-Анбия сүрөсү pdf. Аят 79–83. Кыргызча: Русский.