Terjemahan — Tafsir
Makna Perkataan:
- عَاصِفَةً - Angin yang bertiup dengan kencang dan kuat.
- تَجْرِي بِأَمْرِهِ - Berjalan mengikut perintahnya (Nabi Sulaiman a.s.).
- الْأَرْضِ الَّتِي بَارَكْنَا فِيهَا - Bumi yang Kami berkati, iaitu bumi Syam (Palestin dan sekitarnya).
Tafsir Ayat:
Allah SWT menceritakan nikmat dan kelebihan yang dikurniakan kepada Nabi Sulaiman a.s., iaitu Allah telah menundukkan angin yang bertiup kencang untuk berkhidmat kepadanya. Angin itu berjalan mengikut arahan baginda ke mana sahaja baginda mahu pergi, membawa baginda dan pengikut-pengikutnya ke bumi Syam yang telah diberkati oleh Allah dengan pelbagai kebaikan, kesuburan, dan keberkatan para nabi yang diutuskan di sana.
Allah SWT Maha Mengetahui segala sesuatu, tidak ada yang tersembunyi daripada ilmu-Nya, sama ada yang zahir mahupun yang tersembunyi. Allah mengetahui maslahat dan hikmah di sebalik setiap penundukan alam ini untuk hamba-hamba-Nya yang soleh.
Pengajaran dan Seruan:
Saudaraku yang dikasihi, lihatlah bagaimana Allah SWT menganugerahkan kekuasaan yang luar biasa kepada Nabi Sulaiman a.s. Angin yang kencang dan dahsyat itu menjadi kenderaan yang patuh kepada perintahnya. Ini menunjukkan bahawa alam seluruhnya tunduk kepada kehendak Allah, dan Allah memberikan kepada sesiapa yang dikehendaki-Nya daripada hamba-hamba-Nya yang soleh kekuasaan yang menakjubkan.
Renunglah wahai saudaraku, jika Allah mampu menundukkan angin yang kencang untuk seorang nabi-Nya, maka sesungguhnya Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu. Maka, marilah kita mendekatkan diri kepada Allah dengan ketaatan dan amal soleh, agar kita juga mendapat pertolongan dan kemudahan daripada-Nya dalam kehidupan ini. Sesungguhnya Allah sentiasa bersama hamba-hamba-Nya yang beriman dan bertakwa, dan Dia Maha Mengetahui apa yang terbaik untuk kita semua.
📜 Ayat 79-83 — Surah Al-Anbiya
Terjemahan — Al-Anbiya 81
Surah Al-Anbiya Ayat 81 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : Dan (Kami mudahkan) bagi Nabi Sulaiman angin yang kencang tiupannya,…Surah Ayat 81/112 — Surah Al-Anbiya الأنبياء (Makkiyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: Surah Al-Anbiya Dengar, Surah Al-Anbiya Terjemahan, Surah Al-Anbiya mp3, Surah Al-Anbiya pdf. Ayat 79–83. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.
Al-Quran
Tuesday, September 8, 2026
Jangan lupakan kami dalam doa baik anda








