Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- عَاصِفَةً — қатты соққан, күшті жел.
- بَارَكْنَا — береке бердік, игілікке толтырдық.
- الْأَرْضِ الَّتِي بَارَكْنَا فِيهَا — береке берілген жер, яғни Шам (Сирия-Палестина аймағы), онда Байтул-Мақдис (Иерусалим) орналасқан.
- Тәпсірі:
Аллаһ Тағала Сүлеймен пайғамбарға (ғ.с.) ерекше мұғжиза ретінде желді бағындырды. Ол жел қатты соғып, Сүлейменнің бұйрығымен ғана жүретін. Ол өзінің әскерімен және жанындағылармен бірге осы жел арқылы Аллаһ береке берген жерге — Шам өңіріне, яғни Байтул-Мақдис орналасқан қасиетті мекенге сапар шегетін. Аллаһ бұл жерге көптеген игіліктер мен берекелерді берген: онда пайғамбарлар жіберілген, жақсылықтар мен ризықтар молынан жайылған. Аллаһ Тағала бәрін жетік білуші, Оған ешнәрсе жасырын емес. Ол әрбір істі даналықпен, хикметпен жүзеге асырады.
- Пайдалы қорытындылар:
- Аллаһ Тағала пайғамбарларына адамдарды таңқалдыратын мұғжизалар бере алады, бұл Оның құдіретінің белгісі.
- Жел сияқты табиғат құбылыстары да Аллаһтың әмірімен бағынады — бұл Жаратушының шексіз билігін көрсетеді.
- Шам жерінің берекелі болуы — Аллаһтың сол өңірге деген ерекше мейірімінің көрінісі. Бұл жерлердің қасиетін білу иманды күшейтеді.
- «Біз бәрін білушіміз» деген қағида — Аллаһтың ілмінің кемелдігін білдіреді. Бұл адамға Аллаһқа толық сенім артуға, Оның әділдігі мен даналығына разы болуға шақырады.
- Аллаһтың берген нығметтеріне шүкір ету, Оның әмірлеріне бойсұну — әрбір мұсылманның парызы. Бұл аят бізді Аллаһтың құдіреті мен мейірімін терең түсінуге, иманды нығайтуға жетелейді.
📜 Аят 79-83 — Аль-Анбия сүресі
Аударма — Аль-Анбия 81
Аль-Анбия сүресі Аят 81 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Ал, Сүлейменге күшті желді бағындырдың . Ол жел оның бұйрығымен…Сүресі Аят 81/112 — Аль-Анбия сүресі الأنبياء (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аль-Анбия сүресі Тыңда, Аль-Анбия сүресі Аударма, Аль-Анбия сүресі mp3, Аль-Анбия сүресі pdf. Аят 79–83. Қазақ тілінде: Русский.
All Аль-Анбия Pages
Құран Кәрім
Monday, September 21, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








