Tarjima — Tafsir
Kalimalarning ma'nolari:
- عَاصِفَةً: qattiq esuvchi, kuchli shamol.
- تَجْرِي بِأَمْرِهِ: uning buyrug'i bilan yuruvchi.
- الْأَرْضِ الَّتِي بَارَكْنَا فِيهَا: bu yerda Sham (Shom) yurti, ya'ni Falastin va atrofi nazarda tutilgan bo'lib, u yerga Alloh ko'plab barakotlar, payg'ambarlar va xayrli narsalarni joylagan.
Tafsir:
Alloh taolo Sulaymon alayhissalomga ulkan mo''jiza va ne'mat sifatida shamolni bo'ysundirib berdi. Bu shamol juda kuchli va tez esuvchi bo'lib, u Sulaymonning buyrug'i bilan harakatlanar edi. Uning amri bilan shamol uni va uning mulkini, askarlarini olib, Alloh barakot qilgan yurtga — Shom zaminiga yetkazardi. Bu yerda payg'ambarlar yashagan, xayr va baraka keng tarqalgan muborak bir zamindir. Alloh taolo har bir narsani to'liq biluvchidir; Uning ilmi hamma narsani qamrab olgan, shuning uchun U Sulaymonga bunday kuch-qudratni berishda ham, boshqa har qanday ishda ham hikmat va maslahat bilan ish yuritadi. Bu mo''jiza Sulaymonning haqiqiy payg'ambar ekanligining dalili bo'lib, uning hukmronligi ostidagi hamma narsa Allohning irodasi va ilmi bilan boshqarilardi.
Foydalar:
- Alloh taolo o'z bandalaridan istagan kishiga buyuk ne'matlar va mo''jizalar berishga qodirdir. Uning qudrati cheksizdir.
- Payg'ambarlarga berilgan mo''jizalar ularning haqqoniyligini tasdiqlaydi va insonlarni iymonga chorlaydi.
- Allohning ilmi hamma narsani qamrab olgan; U har bir ishni hikmat bilan bajaradi, shuning uchun bandalar Uning tadbiriga ishonib, taqdirga rozi bo'lishlari kerak.
- Dunyodagi barcha ne'matlar va kuch-qudratlar Allohning inoyati bilan bo'ladi; inson o'z kuchi va qudratiga emas, balki Allohga suyanishi lozim.
- Bu mo''jiza musulmonlarga sabr va shukr qilishni o'rgatadi: kim Allohga shukr qilsa, Alloh unga yanada ko'proq ne'mat beradi.
📜 Oyat 79-83 — Anbiyo surasi
Tarjima — Anbiyo 81
Anbiyo surasi Oyat 81 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Сулаймонга шамолни қаттиқ эсувчи қилиб бердик. У(шамол)ни унинг амри ила,…Sura Oyat 81/112 — Anbiyo surasi الأنبياء (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Anbiyo surasi Tingla, Anbiyo surasi Tarjima, Anbiyo surasi mp3, Anbiyo surasi pdf. Oyat 79–83. O'zbek tilida: Русский.
Muqaddas Qur'on
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








