Sura Al-Hajj Versetto 20 - Leggi, Ascoltare, Traduzione, Italiano : che fonderà le loro viscere e la loro pelle.

Al-Hajj · 20/78

Traduzione Traslitterazione — Al-Hajj

يُصْهَرُ بِهِ مَا فِي بُطُونِهِمْ وَالْجُلُودُ ۝٢٠

🔤 Transliteration

Yusharu bihee maa fee butoonihim waljulood

📖 Traduzione (In Italiano)

📖 In Italiano

che fonderà le loro viscere e la loro pelle.

🌐 Additional reference in Français

🎧 Ascoltare

📜 Versetto 18-22 — Al-Hajj

18أَلَمْ تَرَ أَنَّ اللَّهَ يَسْجُدُ لَهُ مَن فِي السَّمَاوَاتِ وَمَن فِي الْأَرْضِ وَالشَّمْسُ وَالْقَمَرُ وَالنُّجُومُ وَالْجِبَالُ وَالشَّجَرُ وَالدَّوَابُّ وَكَثِيرٌ مِّنَ النَّاسِ ۖ وَكَثِيرٌ حَقَّ عَلَيْهِ الْعَذَابُ ۗ وَمَن يُهِنِ اللَّهُ فَمَا لَهُ مِن مُّكْرِمٍ ۚ إِنَّ اللَّهَ يَفْعَلُ مَا يَشَاءُ ۩

Non vedi, dunque, che è davanti ad Allah che si prosternano tutti coloro che sono nei cieli e tutti coloro che sono sulla terra e il sole e la luna e le stelle e le montagne e gli alberi e gli animali e molti tra gli uomini? Contro molti [altri] si realizzerà il castigo. E chi sarà disprezzato da Allah, non sarà onorato da nessuno. Allah fa quello che vuole.

19۞ هَٰذَانِ خَصْمَانِ اخْتَصَمُوا فِي رَبِّهِمْ ۖ فَالَّذِينَ كَفَرُوا قُطِّعَتْ لَهُمْ ثِيَابٌ مِّن نَّارٍ يُصَبُّ مِن فَوْقِ رُءُوسِهِمُ الْحَمِيمُ

Ecco due avversari che polemizzano a proposito del loro Signore. Ai miscredenti saranno tagliate vesti di fuoco e sulle loro teste verrà versata acqua bollente,

20يُصْهَرُ بِهِ مَا فِي بُطُونِهِمْ وَالْجُلُودُ

che fonderà le loro viscere e la loro pelle.

21وَلَهُم مَّقَامِعُ مِنْ حَدِيدٍ

Subiranno mazze di ferro,

22كُلَّمَا أَرَادُوا أَن يَخْرُجُوا مِنْهَا مِنْ غَمٍّ أُعِيدُوا فِيهَا وَذُوقُوا عَذَابَ الْحَرِيقِ

e ogni volta, che vorranno uscirne per la disperazione, vi saranno ricacciati: “Gustate il supplizio della Fornace”.

← Versetto 19 📖 Al-Hajj Versetto 21 →

Al-HajjIndice del Corano

78Versetto

MedineseRevelation

20Versetto

Traduzione — Al-Hajj 20

Sura Al-Hajj Versetto 20 - Leggi, Ascoltare, Traduzione, Italiano : che fonderà le loro viscere e la loro pelle.

Sura Versetto 20/78 — Al-Hajj الحج (Medinese). Leggi Ascoltare Traduzione (Italiano). Ascoltare: Al-Hajj Ascoltare, Al-Hajj Traduzione, Al-Hajj mp3, Al-Hajj pdf. Versetto 18–22. In Italiano: Français.

📚 Il Sacro Corano 🎧 Ascoltare mp3 ⬇ mp3