Suurah Al-Hajj — Aayad 20

Macnada Erayada:

• يُصْهَرُ: waa la dhalaaliyaa, sida birta lagu dhalaaliyo dabka.
• مَا فِي بُطُونِهِمْ: waxa ku jira calooshooda, sida baruurta iyo xubnaha gudaha.
• وَالْجُلُودُ: iyo maqaarkooda (jilidda jidhkooda).

Tafsiirka Aayadda:

Aayaddan waxay ku hadlaysaa cadaabka gaalada ee Aakhiro, gaar ahaan marka biyaha kulul (xamiim) lagu shubo madaxooda. Biyahaas kulaylkoodu waa aad u daran yahay, marka uu gaaro calooshooda wuxuu dhalaaliyaa waxa ku jira, sida baruurta iyo xubnaha gudaha, isla markaana wuxuu dhalaaliyaa maqaarkooda. Tani waa cadaab daran oo ku xeeran jidhkooda oo dhan, ma jiro wax ka badbaada kulaylkaas, gudaha iyo dibaddaba waa la dhalaaliyaa. Aayaddu waxay ku tusaysaa in cadaabka gaaladu uu yahay mid dhamaystiran oo aan waxba ka reebin, sidii ay ku gaaloobeen Eebe oo ay diideen xaqa.

Faa'iidooyin laga qaado:

1. Aayaddan waxay ku digaysaa cawaaqibka xun ee gaalnimada iyo ku xadgudubka Eebe, taasoo dadka ku baraarujinaysa inay ka fikiraan aakhiro oo ay u hagaajiyaan camalkooda.
2. Waxay ku tusinaysaa caddaaladda Eebe, maxaa yeelay wuxuu cadaab ugu dhigi doonaa kuwa xaqa diiday, taasoo muujinaysa in Eebe yahay Xaakimka caddaaladda ah.
3. Waxay ku boorrinaysaa dadka inay ku soo noqdaan Eebe oo ay ka toobad keenaan inta ay jirto fursad, ka hor inta ayan gaarin Maalinta Qiyaame oo aan laga baxsan karin.
4. Waxay ku xoojinaysaa rumaynta Aakhiro, taasoo ka mid ah tiirarka iimaanka, waxayna ku kordhinaysaa cibaadada iyo dhowrsanaanta.