Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Перевод — Tafsir
Разъяснение значений слов, требующих пояснения:
— يُصْهَرُ (юсхар) — расплавляется, растапливается от сильного жара.
— الْحَمِيم (аль-хамим) — кипящая вода, достигшая предельной температуры.
— مَا فِي بُطُونِهِمْ (ма фи бутунихим) — то, что находится в их животах, то есть внутренности и кишки.
— الْجُلُود (аль-джулюд) — кожа, кожные покровы тела.
Толкование аята:
Всевышний Аллах описывает состояние обитателей Ада — тех, кто отверг веру и упорствовал в своём неверии. Им уготовано суровое наказание: на их головы будет излита кипящая вода, достигшая крайней степени жара. Эта вода обладает такой силой, что проникает внутрь тел и расплавляет всё, что находится в животах — внутренности, жир и всё остальное. Затем этот невыносимый жар доходит до кожи и сжигает её, причиняя мучительную боль.
Этот аят напоминает нам о справедливости Аллаха и о том, что каждый выбор имеет последствия. Но вместе с тем он открывает дверь к милости: тот, кто обратится к Аллаху с искренним покаянием, кто уверует и будет совершать праведные дела, — того Аллах спасёт от этого страшного наказания и введёт в Рай, где нет ни боли, ни страха, ни страданий. Поистине, Аллах — Прощающий, Милосердный, и Его милость объемлет всё. Спешите же к прощению вашего Господа и к Раю, ширина которого — небеса и земля, уготованному для богобоязненных.
📜 Аят 18-22 — Сура Аль-Хаджж
Перевод — Аль-Хаджж 20
Сура Аль-Хаджж Аят 20 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : И ею будут растопляться И (внутренности) их утроб, и кожа.Сура Аят 20/78 — Сура Аль-Хаджж الحج (Мединская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Сура Аль-Хаджж Слушать, Сура Аль-Хаджж Перевод, Сура Аль-Хаджж mp3, Сура Аль-Хаджж pdf. Аят 18–22. На русском: Тоҷикӣ.
Сура Аль-Хаджж
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.









