Hac · 20/78
Meal Okunuş — Hac
يُصْهَرُ بِهِ مَا فِي بُطُونِهِمْ وَالْجُلُودُ ۝٢٠
Yusharu bihee maa fee butoonihim waljulood
📖 Türkçe Anlam
İşte Rableri hakkında tartışmaya giren iki taraf: O'nu inkar edenlere, ateşten elbiseler kesilmiştir, başlarına da kaynar su dökülür de bununla karınlarındakiler ve deriler eritilir. Demir topuzlar da onlar içindir.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Yusheru (يُصْهَرُ): Eritilir, eritilip akıtılır.
  • Bütunihim (بُطُونِهِمْ): Karınlarının içi, bağırsakları ve iç organları.
  • Cülûd (الْجُلُودُ): Deriler.

Tefsir:

Bu âyet, kâfirlerin cehennemde karşılaşacakları dehşet verici azabı tasvir etmektedir. Onlar için cehennemde ateşten elbiseler hazırlanmıştır; bu elbiseler vücutlarını sarar ve kavurur. Ardından başlarından aşağı kaynar su dökülür. Bu suyun harareti o kadar şiddetlidir ki, daha vücudun dış yüzeyine ulaştığı anda iç organlara işler. Karınlarının içindeki bağırsaklar, yağlar ve tüm iç organlar bu kaynar suyun etkisiyle eriyip parçalanır. Sadece iç organlar değil, derileri de bu azabın şiddetiyle erir ve dökülür. Bu, insanın tahammül edemeyeceği, aklın alamayacağı kadar ağır bir azaptır.

Bu tasvir, Allah'ın (celle celâluhu) kâfirlere olan gazabının büyüklüğünü ve O'nun vaadinin ne kadar ciddi olduğunu gösterir. Ancak bu azap, zulüm değil, adaletin ta kendisidir. Çünkü onlar dünyada Allah'ın âyetlerini inkâr etmiş, O'na ortak koşmuş ve kullara zulmetmişlerdir.

Buradan alınacak büyük bir ders vardır: İnsan, bu dünyada bir anlık zevk ve menfaat uğruna Rabbini unutmamalıdır. Cehennem azabı gerçektir ve bu âyet, o azabın şiddetini gözler önüne sermektedir. O halde akıl sahibi bir kul, bu uyarıyı dikkate almalı, tövbe ederek Allah'a yönelmeli ve O'nun rızasını kazanmak için gayret etmelidir. Çünkü Allah'ın rahmeti, gazabından çok daha büyüktür; kapısı her zaman açıktır. Yeter ki kul, samimi bir kalple O'na dönsün. Bu dünya hayatı, ahiret azabından kurtuluş için tek fırsattır; bu fırsatı en güzel şekilde değerlendirmek, akıllıca bir davranıştır.

🎧 Dinle

📜 Ayet 18-22 — Hac

18أَلَمْ تَرَ أَنَّ اللَّهَ يَسْجُدُ لَهُ مَن فِي السَّمَاوَاتِ وَمَن فِي الْأَرْضِ وَالشَّمْسُ وَالْقَمَرُ وَالنُّجُومُ وَالْجِبَالُ وَالشَّجَرُ وَالدَّوَابُّ وَكَثِيرٌ مِّنَ النَّاسِ ۖ وَكَثِيرٌ حَقَّ عَلَيْهِ الْعَذَابُ ۗ وَمَن يُهِنِ اللَّهُ فَمَا لَهُ مِن مُّكْرِمٍ ۚ إِنَّ اللَّهَ يَفْعَلُ مَا يَشَاءُ ۩
Göklerde ve yerde olanların, güneş, ay, yıldızlar, dağlar, ağaçlar, hayvanların ve insanların birçoğunun Allah'a secde ettiklerini görmüyor musun? İnsanların birçoğu da azabı hak etmiştir. Allah'ın alçalttığı kimseyi yükseltebilecek yoktur. Doğrusu Allah ne dilerse yapar.
19۞ هَٰذَانِ خَصْمَانِ اخْتَصَمُوا فِي رَبِّهِمْ ۖ فَالَّذِينَ كَفَرُوا قُطِّعَتْ لَهُمْ ثِيَابٌ مِّن نَّارٍ يُصَبُّ مِن فَوْقِ رُءُوسِهِمُ الْحَمِيمُ
İşte Rableri hakkında tartışmaya giren iki taraf: O'nu inkar edenlere, ateşten elbiseler kesilmiştir, başlarına da kaynar su dökülür de bununla karınlarındakiler ve deriler eritilir. Demir topuzlar da onlar içindir.
20يُصْهَرُ بِهِ مَا فِي بُطُونِهِمْ وَالْجُلُودُ
İşte Rableri hakkında tartışmaya giren iki taraf: O'nu inkar edenlere, ateşten elbiseler kesilmiştir, başlarına da kaynar su dökülür de bununla karınlarındakiler ve deriler eritilir. Demir topuzlar da onlar içindir.
21وَلَهُم مَّقَامِعُ مِنْ حَدِيدٍ
İşte Rableri hakkında tartışmaya giren iki taraf: O'nu inkar edenlere, ateşten elbiseler kesilmiştir, başlarına da kaynar su dökülür de bununla karınlarındakiler ve deriler eritilir. Demir topuzlar da onlar içindir.
22كُلَّمَا أَرَادُوا أَن يَخْرُجُوا مِنْهَا مِنْ غَمٍّ أُعِيدُوا فِيهَا وَذُوقُوا عَذَابَ الْحَرِيقِ
Orada, uğradıkları gamdan ne zaman çıkmak isteseler her defasında oraya geri çevrilirler: "Yakıcı azabı tadın" denir.
HacKuran Fihrist
78Ayet
MedeniRevelation
20Ayet

Meal — Hac 20

Sure Hac Ayet 20 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : İşte Rableri hakkında tartışmaya giren iki taraf: O'nu inkar edenlere,…

Sure Ayet 20/78 — Hac الحج (Medeni). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Hac Dinle, Hac Meal, Hac mp3, Hac pdf. Ayet 18–22. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler