Përkthim — Tafsir
Kuptimi i fjalëve:
- يُصْهَرُ: shkrihet, tretet.
- مَا فِي بُطُونِهِمْ: ajo që gjendet në barkun e tyre, si dhjami dhe të brendshmet.
- وَالْجُلُودُ: dhe lëkurët e tyre.
Tefsiri i Ajetit:
Në këtë ajet të shenjtë, Allahu i Lartësuar na tregon për një nga dënimet e tmerrshme që i pret jobesimtarët në Ditën e Kijametit. Atyre do t'u hidhet mbi koka ujë i valë, i cili ka arritur shkallën më të lartë të zierjes. Ky ujë i tmerrshëm, kur bie mbi ta, depërton në trupat e tyre dhe shkrin atë që ndodhet në barkun e tyre, si dhjami dhe organet e brendshme, ashtu siç shkrihet metali në zjarr. Jo vetëm kaq, por ky ujë i valë vepron edhe mbi lëkurën e tyre, duke e shkrirë atë gjithashtu. Ky është një dënim fizik i rëndë që e përjetojnë me dhimbje të padurueshme, sepse shkrirja e trupit është ndër mundimet më të dhimbshme që mund të përfytyrohet. Ky ajet vjen si vazhdimësi e përshkrimit të gjendjes së jobesimtarëve që mohuan Zotin e tyre dhe u sollën me arrogancë ndaj të vërtetës.
Përfitimet nga Ajeti:
- Ky ajet na bën të kuptojmë madhështinë e dënimit të Zotit për ata që e mohojnë Atë dhe i kundërvihen udhëzimit të Tij, gjë që na nxit të jemi të kujdesshëm në veprimet tona.
- Na mëson se jeta në këtë botë është e përkohshme dhe se pas saj vjen jeta e përjetshme, ku secili do të shpërblehet sipas veprave të tij.
- Na bën të reflektojmë mbi mëshirën e Allahut që na ka paralajmëruar për këto dënime, në mënyrë që të shmangim rrugët që të çojnë në to dhe të kërkojmë falje e mëshirë nga Ai.
- Forcon besimin tonë se Allahu është i Drejtë dhe nuk i lë padrejtësitë pa u ndëshkuar, gjë që na bën të jemi të drejtë në marrëdhëniet tona me të tjerët.
📜 Ajet 18-22 — Surja El-Haxhxh
Përkthim — El-Haxhxh 20
Surja El-Haxhxh Ajet 20 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : do të shkrihen me të (me atë ujë) rropulitë (organet…Surja Ajet 20/78 — Surja El-Haxhxh الحج (Medinan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja El-Haxhxh Dëgjo, Surja El-Haxhxh Përkthim, Surja El-Haxhxh mp3, Surja El-Haxhxh pdf. Ajet 18–22. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








