Sure Al-Hajj — Vers 22

Betydninger av ord:

• غَمٍّ: dyp sorg, angst og kvelende lidelse som fyller hjertet.
• أُعِيدُوا فِيهَا: de blir ført tilbake inn i ilden igjen.
• الْحَرِيقِ: den brennende ilden som fortærer fullstendig.

Tolkning av verset:

Hver gang de som er i helvetesild, forsøker å komme seg ut på grunn av den enorme smerten og kvalen som omslutter dem, blir de kastet tilbake inn i ilden igjen. De får ikke slippe ut, selv ikke et øyeblikk. Og det sies til dem med hån og straff: "Smak på den brennende ildens straff!" Dette verset beskriver en ond sirkel av lidelse: de ønsker å flykte fra smerten, men blir alltid ført tilbake til flammene, og hver gang de prøver, blir de møtt med samme grusomme virkelighet. Dette er en del av straffen for dem som fornektet sannheten og levde i ulydighet mot sin Herre.

Lærdommer og formaninger:

Dette verset lærer oss at helvetes straff er en realitet som ingen kan unnslippe, og at de som havner der, vil oppleve evig fortvilelse uten håp om utfrielse. Det minner oss om viktigheten av å søke Guds nåde og beskyttelse i dette livet ved å følge Hans veiledning og holde seg unna synd. For den som tror og handler rettferdig, er det en lovnad om paradisets evige gleder, mens den som vender seg bort, må møte konsekvensene. Måtte vi alle være blant dem som søker Guds tilgivelse og nåde før det er for sent.