সূরা আল-হাজ্জ — আয়াত 22

শব্দার্থ:

• مِنْ غَمٍّ — দুঃখ-কষ্ট, চাপা যন্ত্রণা ও আযাবের তীব্রতা থেকে।
• أُعِيدُوا فِيهَا — তাদেরকে পুনরায় জাহান্নামের (আগুনের) ভেতরে ফিরিয়ে দেওয়া হবে।
• عَذَابَ الْحَرِيقِ — দহনকারী/জ্বলিয়ে পোড়ানো আযাব, যা সর্বোচ্চ মাত্রার আগুনের শাস্তি।

তাফসীর:

আয়াতটি জাহান্নামীদের ভয়াবহ শাস্তির একটি চিত্র তুলে ধরেছে। যখন তারা জাহান্নামের তীব্র যন্ত্রণা ও কষ্টের কারণে সেখান থেকে বের হতে চাইবে, তখন ফেরেশতারা তাদেরকে আবার আগুনের গভীরে ফিরিয়ে দেবে। তাদের প্রতিটি পালানোর চেষ্টা ব্যর্থ করে দেওয়া হবে এবং তাদের বলা হবে: “দহনকারী আগুনের শাস্তি আস্বাদন করো!” অর্থাৎ, তারা যতবারই আযাব থেকে মুক্তি পেতে চাইবে, ততবারই তাদেরকে আরও কঠিন শাস্তির মধ্যে নিক্ষেপ করা হবে। এটি এমন এক অবস্থা যেখানে কোনো রেহাই নেই, কোনো উপায় নেই — শুধুই চিরস্থায়ী যন্ত্রণা। এই শাস্তি তাদের কুফরি ও সত্য প্রত্যাখ্যানের প্রতিদানস্বরূপ।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. জাহান্নামের শাস্তি এতই ভয়াবহ যে সেখান থেকে বের হওয়ার কোনো পথ নেই; তাই আমাদের উচিত আল্লাহর অবাধ্যতা থেকে দূরে থাকা।
2. দুনিয়ার সাময়িক কষ্ট-যন্ত্রণা যতই কঠিন হোক না কেন, তা আখিরাতের শাস্তির তুলনায় কিছুই নয় — তাই ধৈর্য ধরে আল্লাহর নির্দেশ মেনে চলা জরুরি।
3. এই আয়াত আমাদের মনে করিয়ে দেয় যে, আল্লাহর রহমত ও ক্ষমা দুনিয়াতেই পাওয়া যায়; তাই তাওবা ও ইস্তিগফারের মাধ্যমে নিজেদেরকে জাহান্নামের আগুন থেকে বাঁচানো প্রত্যেক মুমিনের কর্তব্য।
4. কুরআনের এই সতর্কবাণী শুনে আমাদের অন্তর কেঁপে উঠুক এবং আমরা জান্নাতের পথে অগ্রসর হওয়ার সংকল্প করি, যেখানে কোনো কষ্ট নেই, চিরস্থায়ী শান্তি ও আনন্দ রয়েছে।