Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Перевод — Tafsir
Разъяснение значений отдельных слов аята:
- مِرْيَةٍ — сомнение, неуверенность, колебание.
- بَغْتَةً — внезапно, неожиданно, без предупреждения.
- عَقِيمٍ — бесплодный, лишённый всякого блага и добра; здесь имеется в виду день, в котором нет милости и нет радости для неверующих.
Толкование аята:
Всевышний Аллах сообщает, что те, кто отверг веру и счёл ложью послание Пророка ﷺ, продолжают пребывать в сомнениях относительно Корана, ниспосланного им. Их сердца не находят покоя, и их колебания не прекращаются до тех пор, пока к ним внезапно не придёт Час Воскресения — а они всё ещё будут в своём неверии и отрицании. Или же их постигнет наказание в день, который не принесёт им ничего, кроме горя и погибели, — и это День Суда, в котором для них нет ни милости, ни добра.
Этот аят — милостивое предостережение от Аллаха, призыв задуматься, пока ещё есть время. Ведь сомнение — это болезнь сердца, которая лишает человека покоя и в этой жизни, и в вечной. Коран же — свет и руководство для тех, кто искренне ищет истину. Откройте своё сердце для него, и вы найдёте в нём ясность, уверенность и счастье. Не откладывайте обращение к Аллаху, ведь Час может прийти внезапно, и тогда уже не будет возможности исправиться. Поистине, Аллах даёт отсрочку, но не оставляет без внимания. Спешите к Его прощению и милости, пока вы ещё можете это сделать.
📜 Аят 53-57 — Сура Аль-Хаджж
Перевод — Аль-Хаджж 55
Сура Аль-Хаджж Аят 55 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : Но те, что не уверовали (в Бога), Не перестанут быть…Сура Аят 55/78 — Сура Аль-Хаджж الحج (Мединская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Сура Аль-Хаджж Слушать, Сура Аль-Хаджж Перевод, Сура Аль-Хаджж mp3, Сура Аль-Хаджж pdf. Аят 53–57. На русском: Тоҷикӣ.
Сура Аль-Хаджж
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.









