Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
翻译 — Tafsir
需要解释的词语:
- مرية (مِرْيَة):怀疑、犹豫不决。
- منه (مِنْهُ):指代《古兰经》。
- الساعة (السَّاعَة):末日、复生日。
- بغتة (بَغْتَة):突然、毫无预兆地。
- يوم عقيم (يَوْمٍ عَقِيمٍ):指没有福气、没有好处的一天,即末日;也有学者认为指白德尔战役之日,因为那天对不信道者而言毫无益处。
经文解释:
那些否认安拉、不信先知(愿主福安之)所带来的真理的人们,不会停止对《古兰经》的怀疑和犹豫。他们心中始终摇摆不定,无法确信这部经典的真实性,即使证据已经如此明确,他们依然固执己见。这种状态将持续下去,直到末日突然降临到他们头上——那时他们仍在否认和怀疑之中,一切已经来不及了;或者直到他们亲眼目睹那“无益之日”的惩罚降临——那是一个对他们毫无怜悯、毫无好处的日子,即复生日,或者是在白德尔战役中他们所遭受的惨败与惩罚。
这节经文揭示了不信道者的顽固心态:他们并非因为证据不足而怀疑,而是因为内心的骄傲和偏见。然而,安拉的惩罚不会永远延迟,它要么以末日的突然降临而到来,要么以今世中的灾难和教训而提前显现。到那时,所有的怀疑都将化为乌有,但悔恨已无济于事。
亲爱的穆斯林兄弟姐妹们,这节经文对我们而言是深刻的警醒:信仰不是等待所有疑问都得到解答后才做出的选择,而是基于理智和心灵对真理的回应。安拉赐予我们《古兰经》作为明证,引导我们走向光明。我们应当趁生命尚存、机会尚在之时,坚定信仰、远离怀疑,不要等到死亡或末日突然降临才恍然大悟。让我们珍惜每一天,以虔诚的功修和美好的品德迎接安拉的喜悦,切勿成为那在惩罚降临时才后悔的人。愿安拉使我们成为坚信不疑、走在正道上的仆人。
📜 节 53-57 — 章 朝觐章
翻译 — 朝觐章 55
章 朝觐章 节 55 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 不信道者对于它仍然在犹豫之中,直到复活时刻忽然降临他们,或破坏日的刑罚来临他们。章 节 55/78 — 章 朝觐章 الحج (Medinan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 朝觐章 聆听, 章 朝觐章 翻译, 章 朝觐章 mp3, 章 朝觐章 pdf. 节 53–57. 中文意思: English.
古兰经
Monday, September 28, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们


