سوره حج — آیه 68

معانی کلمات:

• جادلوک: با تو به مجادله و ستیز برخاستند.
• أعلم: داناتر و آگاهتر است.
• تعملون: انجام میدهید.

تفسیر آیه:

اگر کافران و مخالفان، پس از آنکه حجت بر آنان تمام شد و حق برایشان روشن گردید، باز هم بر مجادله و ستیز با تو اصرار ورزیدند و به دنبال بهانهجویی و انکار برآمدند، دیگر با آنان وارد بحث و گفتگوی بیهوده نشو و پاسخشان را به خداوند واگذار کن. به آنان بگو: خداوند به آنچه شما انجام میدهید داناتر است؛ او از کردارتان، از کفر و تکذیبتان و از لجاجت و عنادتان کاملاً آگاه است و هیچ چیزی از اعمال شما بر او پوشیده نیست. این سخن، هم اتمام حجت است و هم هشداری جدی که خداوند به زودی شما را به سزای اعمالتان خواهد رساند و مجازات خواهد کرد. پس تو ای پیامبر، وظیفهات را انجام دادهای و رساندن پیام بر عهده توست و حساب و جزای آنان با خداست.

فواید و پیامهای آیه:

• مؤمن نباید در برابر لجاجت و عناد بیخردان، خود را خسته و درگیر کند؛ بلکه باید کار را به خداوند بسپارد که بهترین داور و آگاهترین به حقایق است.
• این آیه به ما میآموزد که پس از روشن شدن حق، مجادله با معاندان نه تنها سودی ندارد، بلکه میتواند زمینهساز فتنه و اتلاف وقت شود؛ پس بهتر است با وقار و متانت، پاسخ را به خداوند واگذار کنیم.
• اعتماد به علم و آگاهی الهی، آرامشبخش دل مؤمن است؛ چرا که میداند هیچ ظلمی پنهان نمیماند و خداوند به عدل خود، هر کس را سزای عملش میدهد.
• این سبک برخورد، نشاندهنده اخلاق والای اسلامی است که در عین صلابت، از درگیری و ستیز بیحاصل پرهیز میکند و دعوت به خیر را با حکمت و موعظه حسنه همراه میسازد.