Sura Al-Muminun — Werset 115

Znaczenie słów:

• ʿAbathan (عَبَثًا) – bez celu, na próżno, bez mądrości i zamysłu.
• Lā turdżaʿūn (لَا تُرْجَعُونَ) – nie zostaniecie przywróceni, nie powrócicie.

Tafsir (interpretacja):

Czy wy, ludzie, sądziliście, że stworzyliśmy was bez żadnego celu i mądrości, że nie ma nad wami żadnego przykazania ani zakazu, ani nagrody, ani kary – tak jakbyście byli jak zwierzęta, które żyją i umierają bez żadnego rozliczenia? Czy myśleliście, że nie powrócicie do Nas w Dniu Ostatnim, aby zdać sprawę ze swoich uczynków i zostać osądzonymi? To jest nagana i upomnienie dla tych, którzy żyją w beztrosce i zapominają o swoim Stwórcy. Bóg stworzył człowieka nie dla zabawy czy bezcelowości, lecz aby go poddać próbie, a następnie przywrócić do życia i rozliczyć z tego, co czynił – zarówno z dobra, jak i ze zła.

Korzyści płynące z tej wersety:

• Życie człowieka nie jest przypadkowe ani pozbawione sensu; każdy czyn ma swoją wagę i zostanie osądzony.
• Wiara w powrót do Boga i Dzień Sądu jest fundamentem odpowiedzialności moralnej i duchowej.
• Ta świadomość skłania człowieka do refleksji nad celem swojego istnienia i do dążenia do dobra, unikając zła.
• Przypomnienie o sprawiedliwości Bożej – nikt nie pozostanie bez rozliczenia, a Bóg nie czyni niczego bez mądrości.