Surah Al-Mu'minun — Aya 115

Ma'anar Kalmomi:

• "Afahasibtum": Shin kun yi zato?
• "Abathan": Ba tare da wani dalili ba, wasa da banza.
• "La turja'un": Ba za a mayar da ku ba (ba za a tayar da ku ba).

Tafsiri:

Ya ku mutane! Shin kun yi zato cewa Mun halicce ku ne kawai don wasa da banza, ba tare da wata hikima ba, ba tare da umarni da hani ba, ba tare da lada ko azaba ba? Shin kun yi zato cewa ba za a mayar da ku zuwa gare Mu ba a Lahira domin hisabi da sakamako? Ba haka ba! Mun halicce ku ne domin wata babbar manufa, wato ku bauta Mini, ku yi biyayya ga umarnina, ku nisanta daga abin da na hana ku. Kuma lalle ne za a mayar da ku zuwa gare Ni a ranar tashin kiyama, domin in yi muku hisabi a kan ayyukanku, in saka wa wanda ya yi kyau da kyau, in kuma azabtar da wanda ya aikata munanan ayyuka. Wannan ayar tana zargi ne ga wadanda suka manta da manufar halittarsu, kuma suna zaton cewa ba za a tayar da su ba.

Fa'idodi:

1. Wannan ayar tana nuna mana cewa halittar mutum ba ta zama banza ba, a’a tana da babbar manufa, wato bauta wa Allah da yin kyakkyawan aiki.
2. Tana karfafa mana imani da ranar tashin kiyama, inda za a yi hisabi da sakamako, don haka mu shirya wa wannan ranar ta hanyar yin ayyukan alheri.
3. Tana kara mana son zuciya ga Allah, domin sanin cewa Allah ba ya halicce mu ba tare da dalili ba, amma yana son mu sami alheri a duniya da lahira.
4. Tana tunatar da mu cewa rayuwar duniya ba ita ce karshe ba, akwai rayuwa ta gaba wadda za ta kasance madawwami, don haka mu yi aiki don samun nasara a cikinta.