সূরা আল-মুমিনুন — আয়াত 117

শব্দার্থ:

• يَدْعُ = ডাকে, আহ্বান করে, উপাসনা করে
• إِلَٰهًا آخَرَ = অন্য উপাস্য
• بُرْهَان = প্রমাণ, দলিল
• حِسَابُهُ = তার হিসাব-নিকাশ
• يُفْلِحُ = সফলকাম হয়, সাফল্য লাভ করে

তাফসীর:

যে ব্যক্তি আল্লাহর সাথে অন্য কাউকে উপাস্যরূপে ডাকে বা তার ইবাদত করে, অথচ তার এ কাজের পক্ষে কোনো প্রমাণ বা দলিল নেই—বরং প্রত্যেকটি মাবুদ যাকে আল্লাহ ছাড়া ডাকা হয়, তার ইবাদতের পক্ষে কোনো যুক্তিসঙ্গত প্রমাণ নেই—তার হিসাব-নিকাশ আল্লাহর কাছেই হবে। আল্লাহই তার প্রতি তার মন্দ কাজের প্রতিদান দেবেন। কিয়ামতের দিন তিনি তাকে তার শিরকের শাস্তি প্রদান করবেন। নিশ্চয়ই কাফিররা কখনো সফলকাম হবে না—না তারা তাদের কামনা-বাসনা পূরণ করতে পারবে, আর না তারা সেই ভয়ংকর শাস্তি থেকে রক্ষা পাবে। তাদের সকল প্রচেষ্টা ব্যর্থ হবে এবং তারা চিরস্থায়ী ক্ষতির সম্মুখীন হবে।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. তাওহীদ (একত্ববাদ) ইসলামের মূল ভিত্তি। আল্লাহ ছাড়া অন্য কারো ইবাদত করা বা তাকে উপাস্য মনে করা এমন একটি মহাপাপ, যার কোনো প্রমাণ বা যুক্তি নেই। বরং প্রতিটি শিরকি কর্মকাণ্ড সম্পূর্ণ ভিত্তিহীন ও অযৌক্তিক।
2. আল্লাহ অত্যন্ত দয়ালু ও ক্ষমাশীল, কিন্তু শিরক এমন একটি অপরাধ যা তিনি ক্ষমা করবেন না। তাই প্রতিটি মুমিনের উচিত শিরক থেকে সম্পূর্ণ দূরে থাকা এবং তাওহীদের উপর অটল থাকা।
3. আল্লাহ প্রতিটি মানুষের কর্মের হিসাব নেবেন। কেউ তার অন্যায় কাজ থেকে বাঁচতে পারবে না। তাই আমাদের উচিত প্রতিটি কাজে সতর্ক থাকা এবং আল্লাহর সন্তুষ্টি অনুসন্ধান করা।
4. এই আয়াতটি মুমিনদের জন্য একটি সুসংবাদও বটে—যারা একমাত্র আল্লাহর ইবাদত করে এবং শিরক থেকে বেঁচে থাকে, তারা সফলকাম হবে এবং জান্নাত লাভ করবে। ইসলামের এই সুন্দর শিক্ষা মানুষকে সত্যের পথে পরিচালিত করে এবং প্রকৃত সাফল্যের পথ দেখায়।