Sure Al-Mu'minun — Vers 37

Bedeutung der Schlüsselbegriffe:

• „Hayātunā ad-dunyā": Unser diesseitiges Leben, das irdische Leben mit all seinen Begrenzungen und Vergänglichkeiten.
• „Namūtu wa nahyā": Wir sterben und leben – gemeint ist der natürliche Kreislauf von Tod und Geburt innerhalb dieser Welt.
• „Mabʿūthīn": Wiederauferweckt, aus den Gräbern zum Jenseits erweckt.

Tafsir (Ausführliche Erklärung):

Diese Worte stammen von den Ungläubigen unter den Völkern der Vergangenheit, die die Botschaft der Auferstehung ablehnten. Sie behaupteten: „Es gibt kein anderes Leben als unser irdisches Dasein. Manche von uns sterben, andere werden geboren – das ist alles. Es gibt keine Rückkehr nach dem Tod, keine Auferstehung und keine Abrechnung."

Mit dieser Aussage wollten sie die Wahrheit des Jenseits leugnen und ihre eigenen Taten rechtfertigen. Sie reduzierten das Leben auf den bloßen Kreislauf von Geburt und Tod und verwehrten sich gegen den Gedanken, dass der Schöpfer, der das Leben aus dem Nichts erschaffen hat, es auch erneut erschaffen kann.

Doch wie naiv ist diese Vorstellung! Derjenige, der die Erde aus dem Nichts erschaffen hat, der den Himmel gewaltig errichtete und das Wasser vom Himmel herabkommen ließ, um Gärten und Früchte hervorzubringen – wie sollte Er nicht in der Lage sein, die Toten wiederzubeleben? Die Schöpfung des Menschen ist kein Zufall, sondern ein Beweis für die Allmacht Allahs. Wenn Er den Menschen zum ersten Mal erschaffen hat, dann ist die Wiedererschaffung für Ihn noch leichter.

Diese Verse richten sich an alle, die in ihrer Arroganz die Botschaft der Propheten verwerfen. Sie erinnern uns daran, dass das irdische Leben nur eine kurze Durchreise ist – eine Prüfung, die mit dem Tod endet und mit der Auferstehung zur ewigen Abrechnung führt. Wer dies leugnet, beraubt sich selbst der Hoffnung auf die Barmherzigkeit Allahs und der Belohnung der Gottesfürchtigen.

Eine Botschaft des Glaubens:

O Mensch! Schau um dich herum: Der Wechsel von Tag und Nacht, das Wachsen der Pflanzen nach dem Regen, die Wiederbelebung der toten Erde – all das sind Zeichen für die Macht Allahs, die Toten wiederzuerwecken. Der Tod ist nicht das Ende, sondern der Übergang zu einem ewigen Leben. Wer an die Auferstehung glaubt, der lebt mit Verantwortung und Hoffnung – er fürchtet Allah und strebt nach dem, was bei Ihm ist. Und wer sie leugnet, der verliert nicht nur die Wahrheit, sondern auch das Paradies, das für die Gläubigen vorbereitet ist. Öffne dein Herz für die Botschaft des Qur'an, denn sie ist die Rettung in dieser Welt und im Jenseits.