Fassara — Tafsir
Ma’anonin Kalmomin:
- "In hiya illa hayatuna dunya": Babu wata rayuwa face wannan rayuwar duniya da muke ciki.
- "Namutu wa nahya": Wasu daga cikinmu suna mutuwa, wasu kuma ana haifuwarsu suna rayuwa.
- "Wa ma nahnu bi mab’uthin": Ba za a taɓa tayar da mu daga matattu ba.
Tafsirin Ayar:
Wannan magana ce ta kafirai daga al’ummar Annabi Nuhu (A.S) waɗanda suke musun tashin kiyama. Sun ce: “Babu wata rayuwa face wannan rayuwar duniya da muke ciki. Mutane suna mutuwa, kuma ana haifuwa wasu, haka kawai za ta kasance har abada. Ba za a taɓa tayar da mu daga kabura ba, kuma ba za a yi mana hisabi ba a lahira.” Sun yi wannan furuci ne don ƙaryata wa Annabi Nuhu game da tashin kiyama da sakamako na alheri da sharri a ranar ƙarshe. Suna ganin cewa mutuwa ita ce ƙarshen komai, babu wani rayuwa bayan ta, don haka suka yi musun wanzuwar Allah da ikonsa na tayar da halittu.
Fa’idojin Ayar:
- Wannan ayar tana nuna mana cewa kafirai a duk zamani suna da irin wannan tunani na musun lahira, don haka kada mu yi mamakin yadda wasu ke musun tashin kiyama a yau.
- Yana ƙarfafa mu mu yi imani da lahira da hisabi, domin wannan shine tushen aikin alheri da nisantar zunubai.
- Yana nuna mana cewa rayuwar duniya ba ita ce ƙarshen komai ba, akwai rayuwa bayan mutuwa wadda za ta kasance madawwami, ko a cikin alheri ko a cikin sharri.
- Yana sa mu himmatu wajen yin ayyukan ƙwarai domin mu sami kyakkyawan sakamako a ranar ƙarshe, maimakon mu zama kamar waɗanda suke jin daɗin duniya kawai suka manta da lahira.
📜 Aya 35-39 — Surah Al-Mu'minun
Fassara — Al-Mu'minun 37
Surah Al-Mu'minun Aya 37 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : "Rãyuwa ba ta zama ba fãce rãyuwarmu ta dũniya, munã…Surah Aya 37/118 — Surah Al-Mu'minun المؤمنون (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-Mu'minun Saurara, Surah Al-Mu'minun Fassara, Surah Al-Mu'minun mp3, Surah Al-Mu'minun pdf. Aya 35–39. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








