Аль-Мумінун · 50/118
Переклад Вимова — Аль-Мумінун
وَجَعَلۡنَا ٱبۡنَ مَرۡيَمَ وَأُمَّهُۥٓ ءَايَةً وَءَاوَيۡنَٰهُمَآ إِلَىٰ رَبۡوَةٍ ذَاتِ قَرَارٍ وَمَعِينٍ  ۝٥٠
Wa ja`alnab na Maryama wa ummahooo aayatannw wa aawainaahumaaa ilaa rabwatin zaati qaraarinw wa ma`een
📖 Значення українською
Ми зробили сина Мар’ям та його матір знаменням і поселили їх на затишному пагорбі біля струмка
🎧 Слухати

📜 Аят 48-52 — Аль-Мумінун

48فَكَذَّبُوهُمَا فَكَانُواْ مِنَ ٱلۡمُهۡلَكِينَ 
Отож, вони визнали їх обох брехунами й прирекли себе на загибель
49وَلَقَدۡ ءَاتَيۡنَا مُوسَى ٱلۡكِتَٰبَ لَعَلَّهُمۡ يَهۡتَدُونَ 
Справді, Ми дарували Мусі Писання — можливо, підуть вони прямим шляхом
50وَجَعَلۡنَا ٱبۡنَ مَرۡيَمَ وَأُمَّهُۥٓ ءَايَةً وَءَاوَيۡنَٰهُمَآ إِلَىٰ رَبۡوَةٍ ذَاتِ قَرَارٍ وَمَعِينٍ 
Ми зробили сина Мар’ям та його матір знаменням і поселили їх на затишному пагорбі біля струмка
51يَٰٓأَيُّهَا ٱلرُّسُلُ كُلُواْ مِنَ ٱلطَّيِّبَٰتِ وَٱعۡمَلُواْ صَٰلِحًاۖ إِنِّي بِمَا تَعۡمَلُونَ عَلِيمٌ 
О ви, посланці! Споживайте блага й робіть добро. Воістину, Я знаю, що ви робите
52وَإِنَّ هَٰذِهِۦٓ أُمَّتُكُمۡ أُمَّةً وَٰحِدَةً وَأَنَا۠ رَبُّكُمۡ فَٱتَّقُونِ 
Воістину, ваша громада — громада єдина. А Я — ваш Господь. Тож бійтеся Мене
Аль-МумінунПокажчик Корану
118Аят
MeccanRevelation
50Аят

Переклад — Аль-Мумінун 50

Сура Аят 50/118 — Аль-Мумінун المؤمنون (Meccan). Читати Слухати Переклад (Українська). Слухати: Аль-Мумінун Слухати, Аль-Мумінун Переклад, Аль-Мумінун mp3, Аль-Мумінун pdf. Аят 48–52. Значення українською: Русский.




Священний Коран


Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers