Sura El-Mu'minun — Ajet 69

Značenje riječi:

• "Resuluhum" – njihov poslanik, Muhammed, sallallahu alejhi ve sellem.
• "Munkirun" – poricatelji, oni koji odbijaju priznati.

Tumačenje ajeta:

Ovim ajetom Uzvišeni Allah upućuje prijekor nevjernicima koji su odbacili Poslanika Muhammeda, sallallahu alejhi ve sellem, iako su ga dobro poznavali. Oni su ga znali kao čovjeka od povjerenja, nazivali su ga "El-Emin" (pouzdani) i svjedočili su njegovoj istinitosti i čestitosti prije nego što je primio objavu. Pitanje u ajetu je zapravo ukor i čuđenje: Kako mogu poricati onoga čiju su iskrenost i poštenje oduvijek priznavali? Nije im bio nepoznat niti je bio stranac među njima – odrastao je među njima, živio s njima i poznavali su njegovu biografiju bolje nego itko drugi. Njihovo poricanje nije bilo zbog neznanja, već zbog tvrdoglavosti i oholosti.

Pouke iz ajeta:

• Poznavanje istine nije dovoljno ako srce nije spremno da je prihvati; nevjernici su poznavali Poslanika, a.s., ali ih je to znanje samo učinilo odgovornijim, a ne opravdanim.
• Čovjekov ugled i karakter svjedoče o njegovoj istinitosti; Muhammed, sallallahu alejhi ve sellem, bio je poznat po najljepšim osobinama i prije poslanstva, što je potvrda njegove vjerodostojnosti.
• Islam poziva na razmišljanje i priznavanje istine kada je jasna; nema izgovora onome ko je upoznao istinu, a zatim je svjesno odbio.
• Ovo je i opomena svima nama da ne budemo slijepi pred jasnim znakovima i da cijenimo ono što nam je Allah podario od upute i spoznaje.