Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- أَمْ — "әлде" немесе "немесе" деген мағынадағы жалғаулық, мұнда сұрақ-мінездеу ретінде келеді.
- يَعْرِفُوا — "олар білмеді ме", "танымады ма" деген мағынаны білдіреді.
- رَسُولَهُمْ — "олардың елшісін", яғни өздеріне жіберілген пайғамбарды.
- مُنكِرُونَ — "теріске шығарушылар", "мойындамаушылар" деген сөз.
- Аяттың тәпсірі:
Бұл аят Алла Тағаланың Мұхаммед пайғамбарға (оған Алланың игілігі мен сәлемі болсын) қарсы шыққан адамдарға қарата айтқан мінездеу сөзі. Олар пайғамбарды мойындамай, одан бет бұрды. Алла оларға: "Әлде олар өздеріне жіберілген елшіні танымады ма, сондықтан оны теріске шығарып отыр ма?" — деп сұрақ қояды.
Шындығында, олар Мұхаммедті (оған Алланың игілігі мен сәлемі болсын) жақсы білетін. Ол олардың арасында өсіп, өмір сүрген, оның шыншылдығы мен сенімділігі бүкіл қауымға мәлім еді. Оны "әл-Амин" — сенімді адам деп атаған. Сондықтан олардың оны мойындамауы білімсіздіктен емес, қыңырлық пен тәкаппарлықтан, өз мүдделерін қорғау үшін жасалған әрекет еді.
Бұл аят олардың желеулерін жоққа шығарады: олар пайғамбарды танымағандықтан емес, әдейі теріске шығарып отыр. Бұл — оларға қаратылған ашы мінездеу мен әшкерелеу.
- Аяттан алынатын пайдалы қағидалар:
- Ислам діні ақыл мен білімге шақырады: адам бір нәрсені мойындамас бұрын оны жете зерттеп, шындығын білуі керек.
- Пайғамбарымыздың (оған Алланың игілігі мен сәлемі болсын) өмірі — ашық кітап. Оның шыншылдығы, адалдығы, мінез-құлқының көркемдігі — оның пайғамбарлығының айқын дәлелі.
- Адамдар кейде шындықты біле тұра, өз мүддесі мен тәкаппарлығы үшін одан бас тартады. Бұл — жүректің қатып, адасудың басты себебі.
- Құран адамды ойлануға, әділ болуға және шындықты мойындауға шақырады. Ол — жүрекке нұр, ақылға бағыт беретін кітап.
- Пайғамбарды танып, оған иман келтіру — бақыттың, тура жолдың кілті. Ал одан бет бұру — зиян мен өкінішке әкеледі.
📜 Аят 67-71 — Аль-Муминун сүресі
Аударма — Аль-Муминун 69
Аль-Муминун сүресі Аят 69 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Әлде олар өздерінің арасынан шыққан Елшісін білмейтін бе еді, сондықтан…Сүресі Аят 69/118 — Аль-Муминун сүресі المؤمنون (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аль-Муминун сүресі Тыңда, Аль-Муминун сүресі Аударма, Аль-Муминун сүресі mp3, Аль-Муминун сүресі pdf. Аят 67–71. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Аль-Муминун
Құран Кәрім
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


