Simoore Al-Mu'minun Aaya 69 - Jàng, Dégg, Tekki, Wolof : Walla dañoo xamul seenub Yonent, ba tax ñu umpale ko…

Al-Mu'minun · 69/118

Tekki Waxtaan — Simoore Al-Mu'minun

أَمْ لَمْ يَعْرِفُوا رَسُولَهُمْ فَهُمْ لَهُ مُنكِرُونَ ۝٦٩

🔤 Transliteration

Am lam ya`rifoo Rasoolahum fahum lahoo munkiroon

📖 Tekki (Tekkim Wolof)

📖 Tekkim Wolof

Walla dañoo xamul seenub Yonent, ba tax ñu umpale ko ?

🌐 Additional reference in Fulfulde

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜 Aaya 67-71 — Simoore Al-Mu'minun

67مُسْتَكْبِرِينَ بِهِ سَامِرًا تَهْجُرُونَ

ngeen daan ca rëy-rëylu, di ko waxtaane”.

68أَفَلَمْ يَدَّبَّرُوا الْقَوْلَ أَمْ جَاءَهُم مَّا لَمْ يَأْتِ آبَاءَهُمُ الْأَوَّلِينَ

Ndax dañoo settantalul wax ji [di Alxuraan] ? Walla daleen a digalul lu ñu digalul woon seen maam ya leen jiitu woon ?

69أَمْ لَمْ يَعْرِفُوا رَسُولَهُمْ فَهُمْ لَهُ مُنكِرُونَ

Walla dañoo xamul seenub Yonent, ba tax ñu umpale ko ?

70أَمْ يَقُولُونَ بِهِ جِنَّةٌ ۚ بَلْ جَاءَهُم بِالْحَقِّ وَأَكْثَرُهُمْ لِلْحَقِّ كَارِهُونَ

Walla dañu naan : “Jinnee ko sadd ? ” [Du loolu lépp], li am mooy moom dëgg rekk la indi. Te li ëpp ci ñoom dañoo sib dëgg.

71وَلَوِ اتَّبَعَ الْحَقُّ أَهْوَاءَهُمْ لَفَسَدَتِ السَّمَاوَاتُ وَالْأَرْضُ وَمَن فِيهِنَّ ۚ بَلْ أَتَيْنَاهُم بِذِكْرِهِمْ فَهُمْ عَن ذِكْرِهِم مُّعْرِضُونَ

Te bu Yàlla toppoon seen bànneex, kon asamaan ak suuf si yàqu. Indil Nanu leen ag waare, waaye dañoo dummóoyu waare googu.

← Aaya 68 📖 Al-Mu'minun Aaya 70 →

Al-Mu'minunFihi Alxuraan

118Aaya

MeccanRevelation

69Aaya

Tekki — Al-Mu'minun 69

Simoore Al-Mu'minun Aaya 69 - Jàng, Dégg, Tekki, Wolof : Walla dañoo xamul seenub Yonent, ba tax ñu umpale ko…

Simoore Aaya 69/118 — Simoore Al-Mu'minun المؤمنون (Meccan). Jàng Dégg Tekki (Wolof). Dégg: Simoore Al-Mu'minun Dégg, Simoore Al-Mu'minun Tekki, Simoore Al-Mu'minun mp3, Simoore Al-Mu'minun pdf. Aaya 67–71. Tekkim Wolof: Fulfulde.