Mü'minûn · 69/118
Meal Okunuş — Mü'minûn
أَمْ لَمْ يَعْرِفُوا رَسُولَهُمْ فَهُمْ لَهُ مُنكِرُونَ ۝٦٩
Am lam ya`rifoo Rasoolahum fahum lahoo munkiroon
📖 Türkçe Anlam
Veya peygamberlerini tanımadılar da; bu yüzden mi onu inkar ediyorlar?
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Resûlehüm: Onların elçisi, kendilerine gönderilen peygamber.
  • Münkirûn: İnkâr edenler, tanımayanlar, reddedenler.

Tefsir:

Bu âyet, müşriklerin tutarsızlığını ve haksız tavırlarını gözler önüne seren ilâhî bir sorgulamadır. Allah Teâlâ, onlara şöyle hitap ediyor: "Yoksa onlar, kendilerine gönderilen elçilerini tanımıyorlar da bu yüzden mi onu inkâr ediyorlar?" Bu soru, aslında bir kınama ve azarlama üslubudur. Çünkü Mekkeli müşrikler, Hz. Muhammed'i (sallallahu aleyhi ve sellem) çok iyi tanıyorlardı. O, aralarında "el-Emîn" (güvenilir) ve "es-Sâdık" (doğru sözlü) olarak biliniyordu. Onun çocukluğundan beri doğruluğunu, dürüstlüğünü, emanete riayetini ve ahlâkını yakinen görmüşlerdi. O, kırk yıl boyunca aralarında tertemiz bir hayat yaşamış, hiçbir yalan söylememiş, hiçbir hile yapmamıştı. Sonra birden bire ona "yalancı" demeleri, onu inkâr etmeleri akıl ve mantıkla bağdaşmayan bir tutumdur.

Bu âyet, onların bu inkârlarının, bilgisizlikten veya tanımamaktan kaynaklanmadığını, aksine inat ve kibirlerinden ileri geldiğini ortaya koymaktadır. Onlar Hz. Peygamber'i (sallallahu aleyhi ve sellem) çok iyi tanıyorlardı; fakat hakka boyun eğmek istemediler. Çünkü O'nun getirdiği mesaj, onların batıl inançlarını, çıkarlarını ve atalarından devraldıkları yanlış geleneklerini tehdit ediyordu. İşte bu yüzden, tanıdıkları ve güvendikleri bu insanı inkâr ettiler.

Sevgili kardeşlerim! Bu âyet bize çok önemli bir ders vermektedir: İnsan, hakkı tanımak için sadece akıl yürütmekle kalmamalı, aynı zamanda kalbini ve vicdanını da hakka açmalıdır. Hz. Muhammed'in (sallallahu aleyhi ve sellem) hayatı, O'nun gerçekten Allah'ın elçisi olduğunun en büyük şahididir. O'nun ahlâkı, doğruluğu, merhameti ve adaleti, Kur'an'ın hak olduğunu gösteren en parlak delillerdendir. Bugün de insanlar, O'nun hayatını incelediklerinde, bu kadar yüce bir ahlâka sahip bir insanın ancak Allah'ın elçisi olabileceğini anlarlar.

Ey iman edenler! Bizler, Hz. Peygamber'i (sallallahu aleyhi ve sellem) tanıdığımız için ne mutlu bizlere! O'nu tanımak, O'na iman etmek ve O'nun sünnetine uymak, dünya ve ahiret saadetimizin anahtarıdır. Rabbimiz, bizleri O'nun şefaatine nail olanlardan eylesin. Bu vesileyle, O'nu tanımayan ve inkâr edenlerin durumundan Allah'a sığınır, O'nun (sallallahu aleyhi ve sellem) ümmeti olma şerefini bize lütfettiği için Allah'a sonsuz hamd ederiz.

🎧 Dinle

📜 Ayet 67-71 — Mü'minûn

67مُسْتَكْبِرِينَ بِهِ سَامِرًا تَهْجُرُونَ
"Ayetlerim size okunduğunda büyüklük taslayıp, gece ağzınıza geleni söyleyerek ardınıza dönüyordunuz."
68أَفَلَمْ يَدَّبَّرُوا الْقَوْلَ أَمْ جَاءَهُم مَّا لَمْ يَأْتِ آبَاءَهُمُ الْأَوَّلِينَ
Söyleneni hiç düşünmezler mi? Yoksa onlara, ilk atalarına gelmeyen bir şey mi geldi?
69أَمْ لَمْ يَعْرِفُوا رَسُولَهُمْ فَهُمْ لَهُ مُنكِرُونَ
Veya peygamberlerini tanımadılar da; bu yüzden mi onu inkar ediyorlar?
70أَمْ يَقُولُونَ بِهِ جِنَّةٌ ۚ بَلْ جَاءَهُم بِالْحَقِّ وَأَكْثَرُهُمْ لِلْحَقِّ كَارِهُونَ
Ya da: "Onda delilik var" diyorlar öyle mi? Hayır; onlara gerçeği getirmiştir, ama çoğu ondan hoşlanmamaktadır.
71وَلَوِ اتَّبَعَ الْحَقُّ أَهْوَاءَهُمْ لَفَسَدَتِ السَّمَاوَاتُ وَالْأَرْضُ وَمَن فِيهِنَّ ۚ بَلْ أَتَيْنَاهُم بِذِكْرِهِمْ فَهُمْ عَن ذِكْرِهِم مُّعْرِضُونَ
Eğer gerçek onların heveslerine uysaydı, gökler, yer ve onlarda bulananlar bozulup giderdi. Onlara, kendilerine öğüt veren bir şey getirdik; onlar ise öğütlerinden yüz çevirirler.
Mü'minûnKuran Fihrist
118Ayet
MekkiRevelation
69Ayet

Meal — Mü'minûn 69

Sure Ayet 69/118 — Mü'minûn المؤمنون (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Mü'minûn Dinle, Mü'minûn Meal, Mü'minûn mp3, Mü'minûn pdf. Ayet 67–71. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler