مؤمنون سۈرىسى — ئايەت 88

1. ئايەتتىكى چۈشەندۈرۈشكە موھتاج سۆزلەر:

• مَلَكُوتُ: مۇلۇك، ھۆكۈمرانلىق، ئىگىلىك. بۇ يەردە «ھەممە نەرسىنىڭ ھۆكۈمرانلىقى ۋە ئىگىلىكى» دېگەن مەنىدە.
• يُجِيرُ: پاناھ بېرىدۇ، قوغدايدۇ، ساقلايدۇ.
• وَلَا يُجَارُ عَلَيْهِ: ئۇنىڭ ئىرادىسىگە قارشى ھېچكىم پاناھلىيالمايدۇ، يەنى ئاللاھ بىرەر كىشىگە يامانلىق ئىرادە قىلسا، ھېچكىم ئۇنى ئاللاھتىن قوغداپ قالالمايدۇ.

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئى پەيغەمبەر، ئىنسانلارغا ئېيتىپ بەرگىن: ھەممە نەرسىنىڭ ھەقىقىي ئىگىسى ۋە ھۆكۈمرانى كىم؟ ھەممە نەرسىنىڭ خەزىنىسى ۋە تەدبىرى كىمنىڭ قولىدا؟ ئۇ ئاللاھتۇر. ئۇنىڭ ئىگىلىكىدىن ھېچقانداق نەرسە چىقىپ قالمايدۇ. ئۇ ئۆزى خالىغان بەندىسىنى قوغدايدۇ، پاناھلانغۇچىغا پاناھ بېرىدۇ، بەلاغا گىرىپتار بولۇشتىن ساقلايدۇ. ئەمما ئاللاھ بىرەر كىشىگە يامانلىق ئىرادە قىلسا، ھېچكىم ئۇنىڭدىن ئۇ كىشىنى قوغداپ قالالمايدۇ، ھېچكىم ئاللاھنىڭ ئىرادىسىنى قايتۇرالمايدۇ ۋە ئۇنىڭ ھۆكمىنى توسالمايدۇ. ئەگەر سىلەر ھەقىقەتنى بىلىدىغان بولساڭلار، بۇ سوئالغا جاۋاب بېرىڭلار ۋە تونۇڭلاركى، ھەممە ئىش ئاللاھنىڭ قولىدا.

بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، ئاللاھ تائالا ھەممە نەرسىنىڭ ھەقىقىي ئىگىسى ۋە ھۆكۈمرانىدۇر. ئۇنىڭ قۇدرىتى چەكسىز، ئىرادىسى ئۈستۈن. پەقەت ئۇلا پاناھ بېرەلەيدۇ ۋە قوغدايالايدۇ. ئۇنىڭدىن باشقا ھېچكىم بىزنى ھەقىقىي مەنىدە قوغداپ قالالمايدۇ. شۇڭا بىز ھەر ۋاقىت ئاللاھقا يۆلەنمىلى، ئۇنىڭغا ئىشەنمىلى ۋە ئۇنىڭغا تاۋەككۈل قىلىشىمىز كېرەك. بۇ ئايەت بىزنى ئاللاھنىڭ بىرلىكى ۋە قۇدرىتىنى تونۇشقا، شۇنداقلا ھەقىقىي پاناھگاھ پەقەت ئاللاھ ئىكەنلىكىنى چۈشىنىشكە چاقىرىدۇ. ئاللاھ بىزنى ھىدايەت قىلغاي ۋە ئىمانىمىزنى كۈچەيتىپ بەرگەي.