Sura Al-Mu'minun — Aya 88

Maana ya Maneno:

• Mamlaka (ملكوت): Himaya na utawala kamili, ambapo neno hili linaonyesha ukamilifu wa umiliki na uweza usio na kikomo.
• Yujiru (يجير): Anamkinga na kumlinda anayetaka hifadhi, na anampa amani anayetaka amani.
• La yujaru 'alayh (لا يجار عليه): Hakuna yeyote anayeweza kumkinga mtu anayetakwa na Mwenyezi Mungu kuadhibiwa, wala hakuna anayeweza kumzuia Mwenyezi Mungu kutekeleza adhabu yake.

Ufafanuzi wa Aya:

Waambie, ewe Mtume, hawa washirikina: Ni nani anayemiliki ufalme wa kila kitu kikamilifu, pasipo kitu chochote kuwa nje ya mamlaka yake? Ni nani anayewakinga waja wake wanaotaka hifadhi yake, na kuwapa amani wanaotaka amani yake? Na hakuna yeyote anayeweza kumkinga mtu anayetakwa na Mwenyezi Mungu kuadhibiwa, wala hakuna anayeweza kuzuia adhabu ya Mwenyezi Mungu isimfikie mtu anayestahili. Ikiwa mnajua ukweli huu, basi jibu! Hakika nyinyi mnajua kuwa huyu sio mwingine ila Mwenyezi Mungu pekee, ambaye hawezi kushindwa na yeyote, wala hakuna anayeweza kukabiliana na uamuzi wake.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Aya hii inathibitisha ukamilifu wa uweza wa Mwenyezi Mungu na utawala wake juu ya vitu vyote, ambayo humfanya mwamini kuwa na tumaini kubwa kwake na kumtegemea katika mambo yote.
2. Inamfundisha mwamini kuwa hakuna mlinzi wala mkingaji isipokuwa Mwenyezi Mungu, kwa hiyo anapaswa kumrejea Yeye pekee katika shida na mahitaji yake.
3. Inamwonya mtu asijivune na mali yake, nguvu zake, au cheo chake, kwa kuwa yote hayo yapo chini ya mamlaka ya Mwenyezi Mungu na yanaweza kuondoka wakati wowote.
4. Inamhamasisha mwamini kumtii Mwenyezi Mungu na kuepuka makosa, kwa kuwa anajua kuwa hakuna anayeweza kumkinga na adhabu ya Mwenyezi Mungu ikiwa atastahili.
5. Aya inatoa uthibitisho wa upendo wa Mwenyezi Mungu kwa waja wake, kwani Yeye huwakinga na huwapa amani wanaomrejea, na hii inamfanya mwamini kupenda kumwabudu na kumtii zaidi.