Sourate Al-Mu'minun — Verset 88

Explication des mots :

• Malakūt : signifie la royauté absolue et la souveraineté totale. La forme du mot en arabe (avec le « tā’ » ajouté) indique une emphase et une perfection dans cette royauté : rien n’échappe à Son autorité.
• Yujīr : Il protège et donne refuge à qui Il veut, et Il met en sécurité celui qui cherche protection auprès de Lui.
• Lā yujāru ‘alayh : personne ne peut protéger quiconque contre Sa volonté, ni s’opposer à Son décret, ni empêcher Son châtiment d’atteindre celui qu’Il a visé.

Interprétation de la parole d’Allah :

Allah ordonne à Son Prophète ﷺ de poser une question aux polythéistes, afin de leur faire reconnaître la vérité par eux-mêmes : « Dis-leur : Qui détient dans Sa main la souveraineté absolue sur toute chose, sans qu’aucun être ne puisse échapper à Son royaume ? Qui est Celui qui accorde la protection et le refuge à qui Il veut, et contre la volonté duquel nul ne peut protéger personne ? Si vous savez, alors répondez. » Cette question est une preuve décisive, car ils reconnaissent tous qu’Allah est le Créateur, le Pourvoyeur et le Maître de toute chose. Ils savent aussi que nul ne peut repousser Son décret ni empêcher Son châtiment. Ainsi, la réponse ne peut être qu’Allah seul, et cela les mène à reconnaître qu’Il est le Seul digne d’adoration, Lui qui détient la royauté et la protection suprêmes.

Enseignements tirés de la parole d’Allah :

• La souveraineté absolue appartient à Allah seul, et rien dans les cieux ni sur la terre ne sort de Sa domination.
• La protection véritable ne vient que d’Allah : celui qu’Allah protège ne peut être atteint, et celui qu’Allah veut éprouver ne trouve aucun protecteur en dehors de Lui.
• La preuve de l’unicité d’Allah est ancrée dans la nature humaine : l’homme reconnaît instinctivement que la royauté et la protection parfaites appartiennent à Allah, ce qui l’invite à L’adorer seul et à Lui confier toutes ses affaires.
• Le croyant doit placer sa confiance en Allah seul, car Lui seul peut le préserver des maux et lui accorder la sécurité dans ce monde et dans l’au-delà.