Surah Al-Mu'minun — Ayat 88

Makna Perkataan:

• مَلَكُوتُ - Kekuasaan dan pemerintahan yang mutlak (dengan huruf ta' untuk menunjukkan kesempurnaan dan keagungan kekuasaan).
• يُجِيرُ - Memberi perlindungan dan menyelamatkan sesiapa yang berlindung kepada-Nya daripada keburukan.
• لَا يُجَارُ عَلَيْهِ - Tiada sesiapa pun yang dapat menghalang atau melindungi sesiapa daripada azab dan ketentuan Allah apabila Dia menghendaki keburukan ke atasnya.

Tafsir Ayat:

Wahai Nabi Muhammad, katakanlah kepada mereka yang mempersekutukan Allah: "Siapakah yang memegang kekuasaan mutlak ke atas segala sesuatu? Siapakah yang memiliki perbendaharaan segala perkara dan tiada sesuatu pun yang terlepas daripada kekuasaan-Nya?" Sudah pasti jawapannya ialah Allah SWT. Dialah satu-satunya yang memberi perlindungan kepada sesiapa yang berlindung kepada-Nya, dan Dialah yang menyelamatkan hamba-Nya daripada segala keburukan. Namun, tiada seorang pun yang mampu melindungi atau menghalang ketentuan Allah. Sekiranya Allah menghendaki keburukan ke atas seseorang, tiada sesiapa yang dapat menghalangnya. Maka jika kamu benar-benar mengetahui dan memahami hakikat ini, mengapa kamu masih menyembah selain Allah? Mengapa kamu masih mempersekutukan-Nya dengan sesuatu yang tidak memiliki kuasa walau sebesar zarah pun?

Ayat ini mengajak manusia untuk berfikir secara mendalam tentang hakikat kekuasaan Allah yang meliputi segala-galanya. Apabila seseorang itu menyedari bahawa segala urusan di langit dan di bumi berada di tangan Allah semata-mata, maka sudah tentu hatinya akan tunduk dan patuh hanya kepada-Nya. Tiada tempat bergantung dan berlindung yang lebih kukuh melainkan kepada Allah Yang Maha Kuasa lagi Maha Melindungi.

Pengajaran dan Seruan:

Wahai saudara seislamku, renungkanlah! Jika kita benar-benar memahami bahawa segala sesuatu berada di bawah kekuasaan Allah, maka kita tidak akan gentar menghadapi apa jua cabaran hidup. Kita akan merasakan ketenangan yang hakiki kerana kita tahu bahawa tiada yang dapat memudaratkan kita melainkan dengan izin Allah, dan tiada yang dapat memberi manfaat kepada kita melainkan dengan kurnia-Nya. Maka, perbanyakkanlah doa dan tawakal kepada Allah, kerana Dialah satu-satunya tempat berlindung yang sebenar. Jauhilah segala bentuk kesyirikan yang boleh merosakkan keimanan, dan hiasilah hati dengan keyakinan yang teguh bahawa Allah sentiasa bersama hamba-Nya yang beriman dan bertawakal kepada-Nya. Semoga kita semua termasuk dalam golongan hamba-hamba-Nya yang mendapat perlindungan dan rahmat-Nya di dunia dan di akhirat.