Sura Al-Mu'minun — Vers 95

Betydning af ord i verset:

• نُرِيَكَ (nuriyeka): at lade dig se eller vise dig.
• مَا نَعِدُهُمْ (ma na'iduhum): det, som Vi har lovet dem af straf og gengældelse.
• لَقَادِرُونَ (laqadirun): sandelig mægtige og i stand til det.

Fortolkning af verset:

Dette vers er en forsikring fra Allah til profeten Muhammed (fred og velsignelser være med ham) om, at Allah er fuldt ud i stand til at lade ham se den straf, som Han har truet de vantro med. Verset understreger, at Allah ikke er ude af stand til noget som helst, og at Hans løfte om straf til dem, der afviser sandheden, er uundgåeligt. Historisk set blev dette opfyldt, da de vantro led nederlag ved Badr og andre steder, hvor de oplevede den straf, som profeten var blevet lovet at se. Budskabet er en trøst til profeten og de troende om, at Allahs hjælp og sejr altid kommer, og at Hans trusler mod fjenderne er reelle og vil ske.

Lærdomme og formaninger fra verset:

1. Allahs magt er ubegrænset, og intet er umuligt for Ham – hverken at straffe de uretfærdige eller at hjælpe de troende.
2. De troende bør have tillid til Allahs løfter, selv når sejren lader vente på sig, for Allahs timing er altid perfekt.
3. Verset giver håb og styrke til dem, der udsættes for modgang, ved at minde om, at uretfærdighed ikke forbliver ustraffet, og at Allah altid er på de retfærdiges side.
4. Det opfordrer til tålmodighed og standhaftighed i troen, da Allahs hjælp følger med for dem, der holder fast ved Hans vej.