Al-Mu'minuun · 95/118
Tarjumaad Xarfaha — Suurah Al-Mu'minuun
وَإِنَّا عَلَىٰ أَن نُّرِيَكَ مَا نَعِدُهُمْ لَقَادِرُونَ ۝٩٥
Wa innaa `alaaa an nuriyaka maa na`iduhum laqaadiroon
📖 Af-Soomaali
Annaguna inaan ku Tusinno waxaan u Yaboohnay waan Karraa.

🎧 Maqal
📜

Tarjumaad — Tafsir

Macnada Erayada:

  • نُرِيَكَ: waxaan ku tusinaynaa adiga (Nabiga ﷺ).
  • مَا نَعِدُهُمْ: waxa aan ugu yaboohnay cadaabka.
  • لَقَادِرُونَ: waxaan awood u leenahay, kama na daalo.

Tafsiirka:

Waxaan ku dhaaranayaa Eebaha weyn, waxaan awood u leenahay inaan ku tusinno adiga (Nabiyow) cadaabka aan ugu yaboohnay mushrikiinta iyo gaalada. Tani waa yabooh Eebe oo sugnaaday, oo ma jiro wax Eebe ka cajisiya ama ka daaliya. Eebe wuxuu awood u leeyahay inuu ku tusiyo Nabiga cadaabka iyagoo nool, siduu ugu tusiyay Maalintii Badar iyo meelo kale, halkaas oo ay ku gaadheen jab iyo khasaare weyn. Kuma cajiso Eebe inuu ku soo dejiyo ciqaabtisa kuwa xaqa beeniyay, waqtigii uu doono iyo siduu doono.



📜 Aayad 93-97 — Suurah Al-Mu'minuun

93قُل رَّبِّ إِمَّا تُرِيَنِّي مَا يُوعَدُونَ
Waxaad Dhahdaa Eebow Hadaad i Tusiso waxa Looyaboohay.
94رَبِّ فَلَا تَجْعَلْنِي فِي الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ
Eebow hayga Yeelin Qoomka Daalimiinta ah.
95وَإِنَّا عَلَىٰ أَن نُّرِيَكَ مَا نَعِدُهُمْ لَقَادِرُونَ
Annaguna inaan ku Tusinno waxaan u Yaboohnay waan Karraa.
96ادْفَعْ بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ السَّيِّئَةَ ۚ نَحْنُ أَعْلَمُ بِمَا يَصِفُونَ
ee Raaci (Dhaafso) Tan Wanaagsan Midda Xun Anagaa og Waxay Tilmaamiye (Sheegi).
97وَقُل رَّبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنْ هَمَزَاتِ الشَّيَاطِينِ
Waxaadna Dhahdaa Eebow waxaan kaa Magangalay Waswaaska Shayaadiinta.
Al-Mu'minuunLiiska Quraan
118Aayad
MakkiRevelation
95Aayad

Tarjumaad — Al-Mu'minuun 95

Suurah Al-Mu'minuun Aayad 95 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Annaguna inaan ku Tusinno waxaan u Yaboohnay waan Karraa.

Suurah Aayad 95/118 — Suurah Al-Mu'minuun المؤمنون (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-Mu'minuun Maqal, Suurah Al-Mu'minuun Tarjumaad, Suurah Al-Mu'minuun mp3, Suurah Al-Mu'minuun pdf. Aayad 93–97. Af-Soomaali: Kiswahili.




Quraanka Kariimka


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers