Sure Al-Mu'minun — Vers 95

Ord som trenger forklaring:

• نُرِيَكَ – å vise deg, å la deg se med egne øyne.
• مَا نَعِدُهُمْ – det vi har lovet dem av straff og gjengjeldelse.
• لَقَادِرُونَ – sannelig mektige, i stand til å gjennomføre det.

Tolkning av verset:

Allah den Opphøyde forsikrer sin Profet – fred og velsignelser være med ham – om at Han sannelig er fullt i stand til å la ham få se med egne øyne den straffen og gjengjeldelsen som Han har lovet de vantro og fornektende. Dette er en trøst til Profeten og en bekreftelse på at løftet er sikkert, og at Allah ikke er avmektig overfor noe. Han kan fremkalle straffen når Han vil, og Han har makt over alle ting. Historien bekrefter dette, for Allah lot Profeten se straffen over avgudsdyrkerne i slaget ved Badr og i andre hendelser, hvor de led nederlag og ydmykelse i denne verden, før straffen i det hinsidige venter dem.

Lærdommer og visdom fra verset:

• Allahs makt er ubegrenset, og Han er i stand til å gjennomføre alt Han lover, verken mer eller mindre.
• Verset gir trøst til de troende og styrker deres tålmodighet, for de vet at Allahs løfte er sant, og at urettferdighet ikke vil forbli ustraffet.
• Det oppfordrer til å holde fast ved troen og ikke fortvile, selv om sannheten blir møtt med motstand – for utfallet ligger i Allahs hender.
• Verset minner oss om at Allahs straff i denne verden kan komme som et tegn på Hans rettferdighet, og at det hinsidige er den endelige og største sannhet.
• Det styrker kjærligheten til Allah og ærefrykten for Ham, og gjør den troende trygg på at Han aldri svikter sine løfter.