Surah Al-Mu'minun — Ayat 95

Makna Perkataan:

• نُرِيَكَ - memperlihatkan kepadamu (wahai Nabi Muhammad)
• مَا نَعِدُهُمْ - apa yang Kami janjikan kepada mereka (azab dan seksaan)
• لَقَادِرُونَ - benar-benar Maha Kuasa

Tafsir Ayat:

Sesungguhnya Allah Subhanahu wa Ta'ala Maha Kuasa untuk memperlihatkan kepada Nabi Muhammad ﷺ segala apa yang telah dijanjikan-Nya kepada orang-orang kafir dan para pendusta itu berupa azab dan seksaan yang pedih. Allah tidak pernah lemah dan tidak ada sesuatu pun yang dapat melemahkan-Nya, sama ada azab yang ditimpakan di dunia mahupun di akhirat kelak.

Allah telah membuktikan janji-Nya ini dengan memperlihatkan kepada Nabi ﷺ dan kaum mukminin bagaimana azab Allah menimpa orang-orang musyrik pada Perang Badar, di mana mereka dibinasakan dan dihancurkan, serta pada peperangan-peperangan lain yang menunjukkan kekuasaan Allah yang tiada tandingannya.

Ayat ini merupakan penghiburan daripada Allah kepada Nabi-Nya yang tercinta, agar baginda tidak bersedih hati dengan keengganan kaumnya untuk beriman dan memperolok-olokkan dakwahnya. Allah menjamin bahawa setiap ancaman-Nya pasti akan terlaksana, dan setiap janji-Nya pasti akan ditunaikan.

Wahai saudara seislam yang dirahmati Allah, renungkanlah kebesaran ayat ini! Ia mengajarkan kita bahawa Allah sentiasa bersama hamba-hamba-Nya yang beriman dan berjuang di jalan-Nya. Apabila kita menghadapi cabaran dan rintangan dalam memperjuangkan kebenaran, janganlah pernah berputus asa, kerana Allah Maha Kuasa untuk menolong hamba-hamba-Nya yang soleh dan membinasakan musuh-musuh-Nya. Janji Allah itu pasti, dan pertolongan-Nya itu dekat bagi mereka yang bersabar dan bertakwa.

Maka bergembiralah wahai orang-orang yang beriman, kerana kemenangan itu milik Allah dan akan diberikan kepada hamba-hamba-Nya yang dikehendaki-Nya. Teruskanlah beramal soleh dan berpegang teguh dengan agama Allah, kerana sesungguhnya Allah bersama orang-orang yang bertakwa dan orang-orang yang berbuat kebaikan.