सूरा अल-मोमिनुन — आयत 95

शब्दार्थ:

• نُرِيَكَ – हम तुम्हें दिखा दें
• مَا نَعِدُهُمْ – जिस (अज़ाब) का हम उनसे वादा करते हैं
• لَقَادِرُونَ – निश्चित रूप से सामर्थ्य रखने वाले हैं

तफ़सीर:

अल्लाह तआला अपने नबी ﷺ को तसल्ली देते हुए फ़रमा रहे हैं कि ऐ मेरे रसूल! जिस अज़ाब (यातना) की धमकी हम इन काफ़िरों को दे रहे हैं, उसे तुम्हें दिखा देना हमारे लिए बिल्कुल आसान है। हम उस पर पूर्ण सामर्थ्य रखते हैं, और हमारी क़ुदरत से कोई चीज़ बाहर नहीं है। यह कोई मुश्किल काम नहीं कि हम उन्हें सज़ा दें और तुम उसे अपनी आँखों से देख लो।

यह वादा अल्लाह ने पूरा भी किया। चुनांचे बद्र के मैदान में अल्लाह ने काफ़िरों को ऐसी सज़ा दी कि उनके सरदार मारे गए और वे अपमानित होकर लौटे। यह उस अज़ाब का एक नमूना था, जबकि आख़िरत का अज़ाब उससे कहीं बड़ा और स्थायी है।

इस आयत से हमें यह सबक मिलता है कि अल्लाह की क़ुदरत असीम है। वह जब चाहता है, अपने वादे को पूरा करके दिखा देता है। नबी ﷺ और मोमिनीन के लिए इसमें बड़ी तसल्ली है कि अल्लाह अपने दुश्मनों को कभी नहीं छोड़ता। चाहे सज़ा में देर हो, लेकिन अल्लाह का फैसला ज़रूर आता है। यह हमारे ईमान की मज़बूती का ज़रिया है कि हम यक़ीन रखें कि अल्लाह हर चीज़ पर क़ादिर है, और उसका वादा सच्चा है। जो लोग अल्लाह के रसूलों को झुठलाते हैं और उनका मज़ाक उड़ाते हैं, उनके लिए अल्लाह की पकड़ बहुत सख्त है। मोमिन के लिए यह आयत सब्र और भरोसे की तालीम है — अल्लाह पर भरोसा रखो, वह देर ज़रूर करता है, लेकिन भूलता नहीं।