Tərcümə — Tafsir
Kəlmələrin mənaları:
- نُرِيَكَ (nuriyə-kə): Sənə göstərmək, səni şahid etmək.
- مَا نَعِدُهُمْ (ma nə'iduhum): Onlara vəd etdiyimiz əzab.
- لَقَادِرُونَ (ləqadirun): Mütləq qadirik, gücümüz çatar.
Təfsir:
Ey Peyğəmbər! Sənə vəd etdiyimiz əzabı – müşriklərə vəd etdiyimiz cəzanı – sənə göstərməyə, onu öz gözlərinlə görməyə nail etməyə mütləq qadirik. Biz heç bir şeydən aciz deyilik. Onların əzabını istədiyimiz an gətirə bilərik və bu, Bizim üçün çətin deyil. Nitekim Allah-Təala bunu Bədr döyüşündə və digər yerlərdə müşriklərə göstərmiş, möminlərə o əzabı öz gözləri ilə seyr etməyi nəsib etmişdir.
Bu ayə möminlərə böyük bir təsəlli və ümid mənbəyidir. Allah-Təala Öz vədinə əsla xilaf çıxmaz. Onun vədi haqdır və mütləq gerçəkləşəcəkdir. Sənə düşən vəzifə səbir və təqva ilə Allahın hökmünü gözləməkdir. Çünki Allahın yardımı və vədi yaxındır. Bu, həm də zalımlara qarşı bir xəbərdarlıqdır ki, onların əzabı qaçılmazdır və Allah onları mütləq haqq-hesaba çəkəcəkdir.
Ey iman gətirənlər! Bu ayədən dərs alın ki, Allahın vədinə etimad edin, çətinliklər qarşısında ümidsizliyə qapılmayın. Bütün işlər Allahın əlindədir və O, sizi sevindirəcək, düşmənlərinizi isə məğlub edəcəkdir. Bu, möminlər üçün bir müjdə, kafirlər üçün isə bir təhdiddir. Allah-Təala Öz vədində sadiqdir və heç bir qüvvət Ona mane ola bilməz.
📜 Ayə 93-97 — Muminun surəsi
Tərcümə — Muminun 95
Muminun surəsi Ayə 95 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Sözsüz ki, Biz onlara vəd etdiyimizi sənə göstərməyə qadirik.Surə Ayə 95/118 — Muminun surəsi المؤمنون (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Muminun surəsi Dinlə, Muminun surəsi Tərcümə, Muminun surəsi mp3, Muminun surəsi pdf. Ayə 93–97. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








