Surata Al-Mu'minun — Versículo 95

Significados das palavras:

• نُرِيَكَ: fazer-te ver, mostrar-te.
• مَا نَعِدُهُمْ: aquilo que lhes prometemos (de castigo e punição).
• لَقَادِرُونَ: somos certamente capazes e poderosos para isso.

Interpretação da passagem:

Deus Todo-Poderoso assegura ao Seu Profeta Muhammad (que a paz e as bênçãos de Deus estejam sobre ele) que Ele é plenamente capaz de lhe mostrar, em vida, o castigo que foi prometido aos incrédulos e opressores. Esta é uma mensagem de conforto e fortalecimento para o coração do Profeta, pois Deus não está ausente nem incapaz; pelo contrário, o cumprimento da promessa divina é inevitável e está sob o Seu total controle. Deus não encontra dificuldade em fazer com que o Profeta testemunhe com os próprios olhos a queda e a punição daqueles que o desmentiram e perseguiram os crentes. E, de fato, isso se concretizou na batalha de Badr e em outros eventos, quando os líderes da incredulidade foram derrotados e humilhados, e os crentes testemunharam a vitória de Deus e a realização da Sua promessa.

Lições e benefícios extraídos:

1. A certeza da vitória divina: O crente deve confiar que Deus cumpre as Suas promessas, mesmo que isso pareça demorar aos olhos humanos. A paciência e a perseverança são recompensadas com o socorro de Deus.
2. Conforto para os oprimidos: Esta passagem ensina que Deus está atento à situação dos Seus servos justos e que Ele não abandona aqueles que O seguem, ainda que enfrentem dificuldades e perseguições.
3. O poder absoluto de Deus: Deus é capaz de tudo, e nada Lhe é impossível. Essa certeza enche o coração do muçulmano de esperança e tranquilidade, pois sabe que o final pertence aos tementes a Deus.
4. A importância de confiar na promessa divina: O muçulmano é chamado a viver com o coração ligado a Deus, certo de que a justiça divina prevalecerá, seja nesta vida ou na outra, e que a paciência diante das adversidades é um dos maiores atos de adoração.