سوره مؤمنون آیت 98 - خواندن, شنیدن, ترجمه, دری : و (ای پروردگارم) از این که شیاطین پیش من حاضر…

مؤمنون · 98/118

ترجمه تلفظ — سوره مؤمنون

وَأَعُوذُ بِكَ رَبِّ أَن يَحْضُرُونِ ۝٩٨

🔤 Transliteration

Wa a`oozu bika Rabbi ai-yahduroon

📖 ترجمه (معنی دری)

📖 معنی دری

و (ای پروردگارم) از این که شیاطین پیش من حاضر شوند، به تو پناه می‌برم

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 شنیدن

📜 آیت 96-100 — سوره مؤمنون

96ادْفَعْ بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ السَّيِّئَةَ ۚ نَحْنُ أَعْلَمُ بِمَا يَصِفُونَ

بدی را به روشی که آن بهتر است دفع کن، ما به آنچه وصف می‌کنند داناتریم

97وَقُل رَّبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنْ هَمَزَاتِ الشَّيَاطِينِ

و بگو: ای پروردگارم! از وسوسه‌های شیاطین به تو پناه می‌برم

98وَأَعُوذُ بِكَ رَبِّ أَن يَحْضُرُونِ

و (ای پروردگارم) از این که شیاطین پیش من حاضر شوند، به تو پناه می‌برم

99حَتَّىٰ إِذَا جَاءَ أَحَدَهُمُ الْمَوْتُ قَالَ رَبِّ ارْجِعُونِ

تا آن که مرگ به‌سوی یکی از آنان آید، گوید: ای پروردگارم! مرا (به دنیا) باز گردانید

100لَعَلِّي أَعْمَلُ صَالِحًا فِيمَا تَرَكْتُ ۚ كَلَّا ۚ إِنَّهَا كَلِمَةٌ هُوَ قَائِلُهَا ۖ وَمِن وَرَائِهِم بَرْزَخٌ إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ

تا در سرایی که (فرصت‌ها را) از دست داده بودم، کار نیک انجام دهم. نه، هرگز! چون آن سخنی است که او گویندۀ آن (تنها بر زبان) است، و پیش روی آنها حایلی است تا روزی که برانگیخته شوند

→ آیت 97 📖 مؤمنون آیت 99 ←

مؤمنونفهرست قرآن

118آیت

MeccanRevelation

98آیت

ترجمه — مؤمنون 98

سوره مؤمنون آیت 98 - خواندن, شنیدن, ترجمه, دری : و (ای پروردگارم) از این که شیاطین پیش من حاضر…

سوره آیت 98/118 — سوره مؤمنون المؤمنون (Meccan). خواندن شنیدن ترجمه (دری). شنیدن: سوره مؤمنون شنیدن, سوره مؤمنون ترجمه, سوره مؤمنون mp3, سوره مؤمنون pdf. آیت 96–100. معنی دری: فارسی.

📚 قرآن کریم 🎧 شنیدن mp3 ⬇ mp3