Sura Al-Muminun — Werset 98

Znaczenie słów:

• Aʿūdhu bika – Szukam u Ciebie schronienia i ochrony.
• An yaḥḍurūn – Aby nie byli przy mnie obecni, nie towarzyszyli mi.

Tafsir (wyjaśnienie) wersetu:

Prorok Muhammad (niech będzie z nim pokój i błogosławieństwo Allaha) został pouczony przez swojego Pana, aby wypowiedział słowa: „I szukam u Ciebie schronienia, mój Panie, przed ich obecnością przy mnie". Oznacza to prośbę o ochronę przed szatanami i ich podstępami – aby nie byli obecni przy nim w żadnej z jego spraw, zwłaszcza w chwilach śmierci, kiedy to szatan stara się być blisko człowieka, aby siać w nim zwątpienie i szeptać mu złe myśli. Jest to również prośba o to, aby szatani nie towarzyszyli mu w żadnym z jego działań, ani w modlitwie, ani w innych sprawach życia, ponieważ ich obecność niesie ze sobą zło, pokusy i oddalanie od prawdy.

Korzyści płynące z wersetu:

1. Pokazuje nam, jak ważne jest szukanie schronienia u Allaha przed szatanem – jest to broń wierzącego w każdej chwili.
2. Uczy nas pokory i zwracania się do Allaha w każdej sprawie, nawet jeśli chodzi o najdrobniejsze szczegóły naszego życia.
3. Wskazuje, że szatan jest wrogiem człowieka, który nie ustaje w swoich wysiłkach, aby go sprowadzić z drogi prostej – dlatego musimy być czujni i stale prosić Allaha o ochronę.
4. Podkreśla, że tylko Allah jest w stanie nas obronić przed złem niewidzialnym, dlatego powinniśmy Mu ufać i polecać Mu wszystkie nasze sprawy.
5. Przypomina nam o chwili śmierci – że jest to moment, w którym szatan szczególnie atakuje, więc powinniśmy przygotowywać się na tę chwilę poprzez ciągłe wspominanie Allaha i życie w posłuszeństwie wobec Niego.