Sura Al-Muminun Werset 98 - Czytaj, Słuchaj, Tłumaczenie, Polski : I szukam ucieczki u Ciebie, Panie mój, by oni nie…

Al-Muminun · 98/118

Tłumaczenie Transkrypcja — Al-Muminun

وَأَعُوذُ بِكَ رَبِّ أَن يَحْضُرُونِ ۝٩٨

🔤 Transliteration

Wa a`oozu bika Rabbi ai-yahduroon

📖 Tłumaczenie (Po Polsku)

📖 Po Polsku

I szukam ucieczki u Ciebie, Panie mój, by oni nie zjawili się u mnie!"

🌐 Additional reference in English

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Słuchaj

📜 Werset 96-100 — Al-Muminun

96ادْفَعْ بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ السَّيِّئَةَ ۚ نَحْنُ أَعْلَمُ بِمَا يَصِفُونَ

Odpychaj zło za pomocą tego, co jest lepsze. My znamy najlepiej to, co oni opisują!

97وَقُل رَّبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنْ هَمَزَاتِ الشَّيَاطِينِ

I powiedz: "Panie mój! Szukam ucieczki u Ciebie przed podszeptami szatanów!

98وَأَعُوذُ بِكَ رَبِّ أَن يَحْضُرُونِ

I szukam ucieczki u Ciebie, Panie mój, by oni nie zjawili się u mnie!"

99حَتَّىٰ إِذَا جَاءَ أَحَدَهُمُ الْمَوْتُ قَالَ رَبِّ ارْجِعُونِ

A kiedy przyjdzie do któregoś z nich śmierć, on powie: "Panie mój! Odpraw mnie z powrotem!

100لَعَلِّي أَعْمَلُ صَالِحًا فِيمَا تَرَكْتُ ۚ كَلَّا ۚ إِنَّهَا كَلِمَةٌ هُوَ قَائِلُهَا ۖ وَمِن وَرَائِهِم بَرْزَخٌ إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ

Być może, ja uczynię jakieś dobre dzieło wśród tego, co pozostawiłem." Ależ nie! To jest tylko słowo, które on wypowiada; a za nimi jest przegroda aż do Dnia, w którym oni zostaną wskrzeszeni.

← Werset 97 📖 Al-Muminun Werset 99 →

Al-MuminunSpis Koranu

118Werset

MekkańskaRevelation

98Werset

Tłumaczenie — Al-Muminun 98

Sura Al-Muminun Werset 98 - Czytaj, Słuchaj, Tłumaczenie, Polski : I szukam ucieczki u Ciebie, Panie mój, by oni nie…

Sura Werset 98/118 — Al-Muminun المؤمنون (Mekkańska). Czytaj Słuchaj Tłumaczenie (Polski). Słuchaj: Al-Muminun Słuchaj, Al-Muminun Tłumaczenie, Al-Muminun mp3, Al-Muminun pdf. Werset 96–100. Po Polsku: English.

📚 Koran 🎧 Słuchaj mp3 ⬇ mp3