Soera Al-Mu'minun — Vers 98

Woorden die uitleg nodig hebben:

• أَعُوذُ: Ik zoek bescherming en toevlucht.
• يَحْضُرُونِ: Dat zij (de duivels) bij mij aanwezig zijn of mij omringen.

Uitleg van de vers:

De Profeet Mohammed (vrede zij met hem) werd door Allah geleerd om zich op deze wijze tot Hem te wenden: "En ik zoek bescherming bij U, mijn Heer, tegen dat zij (de duivels) bij mij aanwezig zijn." Dit betekent dat hij Allah vroeg om hem te beschermen tegen de aanwezigheid van de duivels in al zijn zaken, of het nu gaat om zijn leven, zijn dood, of enige andere aangelegenheid. De duivel probeert namelijk altijd de mens te misleiden, vooral op momenten van zwakte zoals bij ziekte, woede of op het moment van sterven. Daarom vroeg de Profeet zijn Heer om bescherming tegen de duivels die hem zouden kunnen omringen en hem kwaad zouden kunnen influisteren.

Deze vers maakt deel uit van een reeks verzen waarin de Profeet (vrede zij met hem) leert hoe hij zich moet beschermen tegen het kwaad van de duivels, zowel tegen hun influisteringen als tegen hun aanwezigheid. Het toont de nederigheid van de Profeet tegenover zijn Heer en zijn voortdurende behoefte aan Allah's bescherming, zelfs nadat Allah hem reeds had gevrijwaard van hun kwaad. Dit is een les voor de gelovigen om altijd hun toevlucht te zoeken bij Allah, in alle omstandigheden van hun leven.

Een boodschap voor de lezer:

Beste moslim, leer van deze nobele Profeet (vrede zij met hem) hoe je je toevlucht zoekt bij Allah in al je zaken. De duivel is jouw verklaarde vijand die erop uit is om je van het rechte pad te doen afwijken. Wanneer je je tot Allah wendt en Zijn bescherming zoekt, dan zal Hij je beschermen tegen het kwaad van de duivels, zoals Hij Zijn geliefde Profeet beschermde. Herhaal deze smeekbede in je ochtend en avond, en bij al je belangrijke aangelegenheden, want Allah is de Beschermer en Hij is de meest Genadevolle. Hij hoort de smeekbede van Zijn dienaren en verhoort hen. Wees ervan overtuigd dat degene die zijn toevlucht zoekt bij Allah, nooit aan zichzelf wordt overgelaten, want Allah is de beste Beschermer en de meest Barmhartige.