Sure Al-Furqan — Vers 30

Bedeutung der Wörter:

• مَهْجُورًا (mahjūran): bedeutet „verlassen“, „vernachlässigt“ oder „gemieden“. Es beschreibt etwas, das man zurücklässt, sich davon abwendet und ihm keine Beachtung mehr schenkt.

Tafsir (Erläuterung):

Am Jüngsten Tag wird der Gesandte Allahs, Muhammad (Frieden und Segen seien auf ihm), vor seinem Herrn klagen und sagen: „O mein Herr, mein Volk hat diesen Qur’an verlassen und ihm den Rücken gekehrt.“ Diese Aussage ist eine große Anklage gegen jene, die den Qur’an nicht als Leitfaden annehmen, ihn nicht lesen, nicht über seine Verse nachdenken, nicht nach seinen Geboten handeln und ihn nicht an andere weitergeben.

Diese Klage des Propheten (Frieden sei auf ihm) ist nicht nur auf seine Zeit beschränkt, sondern sie gilt für jeden, der den Qur’an vernachlässigt – sei es durch völliges Ignorieren, durch das Unterlassen des Nachdenkens über seine Bedeutungen, durch das Abweichen von seinen Lehren oder durch das Bevorzugen anderer Worte und Wege gegenüber dem Wort Allahs.

Der Qur’an ist die Botschaft der Barmherzigkeit und die Richtschnur für die Menschheit. Wer ihn verlässt, verliert die Verbindung zu seinem Schöpfer und verfehlt den Weg zum wahren Glück in dieser Welt und im Jenseits. Diese Ayah ist eine ernste Warnung an alle Muslime: Hüte dich davor, den Qur’an zu einem verlassenen Buch zu machen!

Lies den Qur’an, verstehe ihn, lebe nach ihm und rufe andere dazu auf. Denn der Qur’an wird am Jüngsten Tag ein Zeuge für oder gegen dich sein. Wer ihn zu seinem Begleiter macht, dem wird er Licht und Führer sein. Und wer ihn vernachlässigt, der wird an diesem Tag zu denjenigen gehören, über die der Prophet (Frieden sei auf ihm) klagen wird.

Möge Allah uns alle zu denen machen, die den Qur’an lesen, verstehen, befolgen und verbreiten – und uns davor bewahren, zu denen zu gehören, die ihn verlassen haben. Amīn.