Fassara — Tafsir
Ma'anar Kalmomin:
"Mahjūran" yana nufin abin da aka bari, aka watsar da shi, ba a kula da shi ba.
Tafsirin Ayar:
A cikin wannan ayar, Allah Madaukakin Sarki yana ba mu labarin ManzonSa Muhammad (tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi) a ranar kiyama, yana koka da al'ummarsa a gaban Ubangijinsa, yana cewa: "Ya Ubangiji! Lalle ne mutanena sun mayar da wannan Alkur'ani abin da aka watsar da shi." Wato sun bar shi, ba su aiki da shi ba, ba su tunani a cikin ayoyinsa ba, kuma ba su yada shi ba. Sun mayar da shi abin da ba a kula da shi ba, duk da cewa shi ne jagorar rayuwarsu da tsarin al'amuransu. Wannan kukan Manzon Allah (SAW) ba na duniyar nan ba ne, a'a, yana faruwa ne a ranar kiyama a matsayin shaida a kan al'ummarsa, kamar yadda Allah ya ce: "Kuma Manzo ya ce: Ya Ubangiji! Lalle mutanena sun riki wannan Alkur'ani a matsayin abin da aka watsar." Wannan yana nuna tsananin bakin cikin Manzo (SAW) a kan halin da al'ummarsa ke ciki na rashin kula da littafin Allah.
Fannoni da Darussa da Ake Ciro Daga Ayar:
- Muhimmancin Alkur'ani a rayuwar Musulmi: Alkur'ani ba littafi ne da ake karantawa kawai ba, a'a, shi ne jagorar rayuwa wanda dole ne a yi aiki da shi, a tunani a cikinsa, kuma a yada shi.
- Gargadi mai tsanani ga wanda ya watsar da Alkur'ani: Duk wanda ya bar karatun Alkur'ani, ko ya bar aiki da shi, ko ya bar tunani a cikinsa, to yana cikin wadanda Manzo (SAW) zai koka da su a ranar kiyama.
- Nuna tsananin kulawar Manzo (SAW) ga al'ummarsa: Har a ranar kiyama yana kula da al'amuransu, yana koka da halinsu, wanda hakan yana nuna cewa dole ne mu mutunta wannan Manzo ta hanyar bin abin da ya zo da shi.
- Alkur'ani abin daraja ne da girma: Watsar da shi babban laifi ne, saboda shi ne kalmar Allah, wanda ya ƙunshi shiriyar mutane a duniya da lahira.
- Ƙarfafa Musulmi su riƙa danganta da Alkur'ani: Ta hanyar karantawa, tunani, aiki da shi, da kuma yada shi ga sauran mutane, domin guje wa zama cikin wadanda aka koka da su.
📜 Aya 28-32 — Surah Al-Furqan
Fassara — Al-Furqan 30
Surah Al-Furqan Aya 30 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Kuma Manzo ya ce: "Ya Ubangijĩna! Lalle mutãnena sun riƙi…Surah Aya 30/77 — Surah Al-Furqan الفرقان (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-Furqan Saurara, Surah Al-Furqan Fassara, Surah Al-Furqan mp3, Surah Al-Furqan pdf. Aya 28–32. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








