Sure Ash-Shu'ara — Vers 118

Ord og uttrykk som trenger forklaring:

• "Fatah" (فتح): Her betyr det å dømme og avgjøre mellom to parter, ikke å åpne noe fysisk. Det refererer til Guds rettferdige dom mellom profeten Noah og hans folk.
• "Najjini" (نجني): Å redde, berge eller utfri fra fare og straff.

Tolkning av verset:

Profeten Noah (fred være med ham) hadde lenge kalt sitt folk til troen på én Gud, men de fortsatte i sin fornektelse og hovmod. Da de insisterte på sin vantro og avviste hans budskap, vendte han seg til Gud med denne bønnen: "Herre, døm mellom meg og dem med en rettferdig dom." Dette betyr at han ba Gud om å skille sannheten fra løgnen og la sannheten seire over dem som fornektet den. Han ba om at Gud skulle la sin straff ramme dem som hadde avvist sannheten og fortsatt i sin ondskap, og at Han skulle redde ham og de troende som var sammen med ham fra den ødeleggelsen som ville ramme de vantro. Dette var en ydmyk bønn fra en profet som hadde uttømt alle midler til å veilede sitt folk, og som nå overlot saken til Gud, den Allmektige, som dømmer med full rettferdighet.

Lærdommer og visdom fra verset:

• Dette verset lærer oss at når mennesker insisterer på å avvise sannheten til tross for all veiledning, er det ingen skam i å overlate saken til Gud og be om Hans rettferdige dom.
• Det viser profetenes tålmodighet og utholdenhet i å kalle til Gud, og at de til slutt stoler fullt og helt på Gud i alle forhold.
• Verset understreker at Gud alltid redder sine rettroende tjenere og beskytter dem mot ondskapens følger, enten i dette livet eller i det hinsidige.
• Det minner oss om at sannheten alltid vil seire til slutt, selv om det tar tid, og at de som følger sannheten aldri er alene – Gud er med dem.