Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- فَافْتَحْ: Аш, шеш, үкім ет. Бұл жерде «олардың арасында әділ үкім шығар» деген мағынада.
- فَتْحًا: Ашық үкім, айқын шешім.
- نَجِّنِي: Мені құтқар, аман сақта.
- مَن مَّعِيَ: Менімен бірге болғандарды.
- الْمُؤْمِنِينَ: Иман келтіргендер, сенушілер.
- Аяттың тәпсірі:
Нұх (ғ.с.) пайғамбар өзінің қауымының табанды түрде өзін өтірікшіге шығарып, иман келтірмегенін көргенде, Аллаһу Тағалаға бет бұрып: «Уа, Раббым! Менің қауымым мені өтірікшіге шығарды, енді менің және олардың арасында әділ үкім шығар. Оларға лайықты жазаны бер, ал мені және менімен бірге болған мүміндерді соларға келетін апаттан құтқар», – деп дұға етті. Бұл дұға Нұхтың қауымының табанды түрде адасушылықта қалғанын және оларға ескертудің пайда бермегенін көрсетеді. Пайғамбар өзіне және сенушілерге қарсы келетін зұлымдықтан Аллаһтың қорғауын сұрады.
- Аяттан алынатын пайдалар:
- Қиындық пен қысым көргенде Аллаһу Тағалаға дұға етіп, Одан көмек сұрау – мүміннің басты қаруы.
- Иман жолында қарсылыққа тап болған адам сабыр етіп, әділ үкімді Аллаһтан күтуі керек.
- Мүміндер бір-бірімен бірге болып, бірге дұға етіп, бірге құтқарылуды сұрауы – иман бауырластығының көрінісі.
- Аллаһ әділ үкім шығарушы, Ол зұлымдарды жазалап, мүміндерді құтқарады.
- Пайғамбарлардың дұғалары қабыл болады, сондықтан олардың жолын ұстанып, Аллаһқа шын жүректен жалбарыну – құтқарылудың жолы.
📜 Аят 116-120 — Аш-Шуара сүресі
Аударма — Аш-Шуара 118
Аш-Шуара сүресі Аят 118 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Енді мені мен олардың арасына нақ үкім бер және мені…Сүресі Аят 118/227 — Аш-Шуара сүресі الشعراء (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аш-Шуара сүресі Тыңда, Аш-Шуара сүресі Аударма, Аш-Шуара сүресі mp3, Аш-Шуара сүресі pdf. Аят 116–120. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Аш-Шуара
Құран Кәрім
Friday, October 2, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


