장 아쉬-슈아라 — 절 118

1) 단어 의미 설명:

• فَافْتَحْ (판결하라): 여기서 'فتح'은 재판과 판결을 의미합니다. 즉, 진리와 허위를 분별하는 결정적인 판결을 내리라는 뜻입니다.
• فَتْحًا (판결로): 단호하고 결정적인 판결을 의미하며, 승리와 구원의 의미도 내포합니다.
• وَنَجِّنِي (나를 구원하소서): 'نجاة'에서 파생된 말로, 위험과 재앙으로부터 안전하게 구출해 달라는 뜻입니다.

2) 종합 해설:

이 구절은 선지자 노아(누흐)가 백성들의 완강한 거부와 조롱에 직면했을 때 드린 간절한 기도를 담고 있습니다. 노아 선지자는 오랜 세월 동안 백성들을 참을성 있게 초대했지만, 그들은 더욱 완고해져 진리를 거부하고 그를 조롱했습니다. 결국 노아는 더 이상 그들의 불신과 적대를 견디지 못하고, 알라께 다음과 같이 기도했습니다: "주여, 저와 그들 사이를 판결해 주소서. 그들이 진리를 거부하고 제가 전한 메시지를 거짓이라 주장하는 이 상황에서, 주님의 공정한 판결로 그들의 죄악을 심판해 주소서. 그리고 저와 함께 믿는 자들을 그들의 해악과 주님의 진노로부터 구원해 주소서." 이는 단순한 개인적 승리의 기도가 아니라, 진리가 승리하고 허위가 패배하는 알라의 공의로운 심판을 요청하는 기도였습니다. 노아는 자신과 동행한 소수의 믿는 자들이 알라의 형벌에서 안전하게 보호받기를 간구했습니다.

3) 교훈과 지혜:

• 진리를 위해 오래 인내하고 노력한 후에도 백성들이 거부할 때, 알라께 판결을 의뢰하는 것은 선지자들의 확고한 태도입니다. 이는 우리가 어려운 상황에서도 알라를 의지하고 그분의 지혜와 공의에 맡겨야 함을 가르칩니다.
• 믿는 자들은 어떤 시련 속에서도 알라의 보호와 구원을 간구할 권리가 있으며, 알라는 반드시 그분의 종들을 구원하십니다.
• 이 기도는 진리 위에 서 있는 자들이 결코 패배하지 않는다는 확신을 줍니다. 알라의 승리는 때가 되면 반드시 이루어지며, 그 승리는 물질적 승리뿐 아니라 영적 평안과 확신을 포함합니다.
• 선지자 노아의 기도는 우리에게 공동체를 위해 기도할 때 개인적 원한이 아닌, 진리와 정의의 승리를 위한 순수한 의도를 가져야 함을 상기시킵니다.