సూరా అష్-షుఅరా — వచనం 118

1. కఠిన పదాల అర్థాలు:

• فَافْتَحْ (ఫఫ్తహ్): ఇక్కడ అర్థం "తీర్పు చెప్పు" లేదా "నిర్ణయించు". అల్లాహ్ తన ప్రవక్త నూహ్ (అ.స.) మరియు అతని జాతి మధ్య స్పష్టమైన తీర్పు ఇవ్వాలని అడగడం.
• فَتْحًا (ఫత్హన్): "నిర్ణయం", "విజయం" లేదా "తీర్పు" అని అర్థం. ఇక్కడ అల్లాహ్ సత్యవంతులకు విజయం, అసత్యవంతులకు వినాశనం కలిగించే తీర్పు అని భావం.
• نَجِّنِي (నజ్జినీ): "నన్ను రక్షించు" అని అర్థం.
• مَن مَّعِيَ (మన్ మఇయ): "నాతో ఉన్నవారిని" అని అర్థం.
• الْمُؤْمِنِينَ (అల్-ముఅ్మినీన్): "విశ్వాసులు" అని అర్థం.

1. ఆయత్ వ్యాఖ్యానం:

నూహ్ (అ.స.) తన జాతి ప్రజలు తనను అసత్యవాది అని కొనసాగిస్తూ, సత్యాన్ని తిరస్కరిస్తూ, పట్టుదలతో దుర్మార్గంలో ఉండడం చూసి, తన ప్రభువు అల్లాహ్‌ను ఇలా ప్రార్థించారు: "ఓ నా ప్రభువా! నా మరియు వీరి మధ్య స్పష్టమైన తీర్పు చెప్పు. వీరు సత్యాన్ని తిరస్కరించి, నిన్ను ఏకైక దేవుడిగా ఆరాధించడాన్ని నిరాకరించి, నీ ప్రవక్తను అసత్యవాది అని పట్టుబట్టారు. కాబట్టి వారిని నాశనం చేసే న్యాయమైన తీర్పు ఇవ్వు. అలాగే నన్ను మరియు నాతో ఉన్న విశ్వాసులను వారి కీడు నుండి, వారి దుష్కర్మల ఫలితం నుండి రక్షించు."

ఈ ప్రార్థనలో నూహ్ (అ.స.) తన జాతి మీద కోపంతో ప్రతీకారం కోరలేదు, బదులుగా అల్లాహ్ న్యాయాన్ని, సత్యాన్ని స్థాపించమని, విశ్వాసులను రక్షించమని వినయంగా అడిగారు. ఇది ప్రవక్తల ప్రార్థనా శైలికి, వారి సహనానికి, అల్లాహ్ పై వారి పూర్తి నమ్మకానికి నిదర్శనం.

1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:

• అల్లాహ్ తన ప్రవక్తల ప్రార్థనలను ఆలకిస్తాడు, విశ్వాసులను రక్షిస్తాడు.
• అసత్యాన్ని పట్టుబట్టే వారికి అల్లాహ్ న్యాయమైన తీర్పు ఇస్తాడు.
• కష్టాల సమయంలో అల్లాహ్‌ను ప్రార్థించడం, ఆయనపై నమ్మకం ఉంచడం విశ్వాసుల లక్షణం.
• సత్యమార్గంలో నిలబడే వారికి చివరికి విజయం, రక్షణ లభిస్తాయి.
• ఈ ఆయత్ విశ్వాసులను ఓదార్చుతుంది: వారు ఎన్ని కష్టాలు ఎదుర్కొన్నా, అల్లాహ్ వారిని రక్షిస్తాడు, సత్యానికి విజయం ప్రసాదిస్తాడు. ఇది ఇస్లాం మరియు ఖుర్ఆన్ పట్ల ప్రేమను, నమ్మకాన్ని పెంచుతుంది.