Oversettelse — Tafsir
Ord som trenger forklaring:
- «Kazzabūn» (كَذَّبُونِ): betyr «de har erklært meg for løgner» eller «de har fornektet meg». Det vil si at de avviste sannheten han kom med og nektet å tro på hans budskap.
Tolkning av verset:
Da profeten Nuh (fred være med ham) hørte folkets harde og avvisende ord, og så at de fortsatte i sin stahet og fornektelse uten noe håp om å endre seg, vendte han seg til sin Herre i ydmyk bønn og sa: «Min Herre, mitt folk har erklært meg for løgner. De har nektet å tro på det jeg har brakt dem fra Deg, og de har ikke tatt imot sannheten jeg har formidlet.» Dette var en klage til Allah og en bønn om hjelp, hvor Nuh ba Allah om å dømme mellom ham og hans folk, og om å redde ham og de troende fra de vantros straff. Han ba ikke om hevn for sin egen del, men for at sannheten skulle seire og at de som fornektet Allahs enhet skulle få sin fortjente straff.
Lærdommer og visdom fra verset:
- Profetenes ydmykhet overfor Allah: Selv når de møter stor motstand, vender de seg til Allah i bønn og overgir saken til Ham.
- Bønn er de troendes våpen i vanskelige stunder – når menneskelige midler ikke strekker til, er tilflukt til Allah den største styrken.
- Tålmodighet i møte med fornektelse: Nuh forkynte i mange år, og da han så at folket ikke ville tro, ba han til Allah uten å miste håpet.
- Allah er alltid nær og hører sine tjeneres bønner – ingen bønn er forgjeves hos Ham.
- Troen på at Allahs dom er rettferdig, og at sannheten til slutt vil seire over løgnen.
📜 Vers 115-119 — Sure Ash-Shu'ara
Oversettelse — Ash-Shu'ara 117
Sure Ash-Shu'ara Vers 117 - Les, Lytt, Oversettelse, Norsk : Han sa: «Herre, mitt folk kaller meg løgner.Sure Vers 117/227 — Sure Ash-Shu'ara الشعراء (Mekkansk). Les Lytt Oversettelse (Norsk). Lytt: Sure Ash-Shu'ara Lytt, Sure Ash-Shu'ara Oversettelse, Sure Ash-Shu'ara mp3, Sure Ash-Shu'ara pdf. Vers 115–119. På Norsk: Svenska.
Koranen
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








