Аш-Шуара сүрөсү — Аят 122

1. Аяттагы сөздөрдүн мааниси:

• وَإِنَّ — «чындыгында, тастыктап айтам» деген мааниде.
• رَبَّكَ — «сенин Раббиң» (Рабби — жаратуучу, тарбиялоочу, ээ-кожо).
• لَهُوَ — «ал сөзсүз түрдө» деген күчөтүү маанисиндеги байлам.
• الْعَزِيزُ — «Азиз» — эч кимге жеңилбеген, кудуреттүү, күчтүү, өзүнүн душмандарынан өч алууга кудуреттүү.
• الرَّحِيمُ — «Рахим» — эң ырайымдуу, мээримдүү, ыймандуу пенделерине жана тообо кылгандарга ырайымы кең.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Оо, пайгамбар, сенин Раббиң чындыгында эле Азиз — Ал өзүнө каапырлык кылгандарга жана Анын буйругун аткарбагандарга каршы кудуреттүү, алардан өч алууга күчү жетет. Ошол эле учурда Ал Рахим — ыйман келтирген пенделерине, ошондой эле күнөө кылгандан кийин тообо кылып, Ага кайткандарга да ырайымы кең, мээримдүү. Башкача айтканда, Аллахтын Азиздиги Анын адилеттигинин, ал эми Рахимдиги Анын мээриминин көрүнүшү. Ал адилетсиздик кылбайт, бирок тообо кылгандарды кечирет.

1. Аяттан алынуучу пайдалар жана исламга болгон кызыгууну арттыруучу ойлор:

• Аллахтын эки сыпаты — Азиз жана Рахим — бири-бирин толуктап турат. Бул Аллахтын адилеттүү да, мээримдүү да экенин билдирет. Ошондуктан ыймандуу адам Аллахтан коркуп, ошол эле учурда Анын ырайымына үмүт кылат.
• Кимде-ким күнөө кылса да, тообо кылса, Аллахтын ырайымы ага ачык. Бул ислам дининин жеңилдигин жана кечиримдүүлүгүн көрсөтөт.
• Аллахтын кудуреттүүлүгү адилетсиздерди коркутат, ал эми ырайымдуулугу момундарды жубатат. Бул тең салмактуулук адамды туура жолго багыттайт.
• Ар бир адам Аллахтын ырайымына үмүт кылып, күнөөлөрүн таштап, жакшылыкка умтулушу керек. Анткени Ал кечирүүчү, ырайымдуу.
• Бул аят бизди Аллахты таанууга, Анын сыпаттарын түшүнүүгө жана Ага ыклас менен ибадат кылууга чакырат.