سوڕەتی شوعارا ئایه‌ت 122 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : سه‌رنجی ئایه‌تی 8-9 بده‌.

شوعارا · 122/227

وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی شوعارا

وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ ۝١٢٢

🔤 Transliteration

Wa inna Rabbaka la huwal `Azeezur Raheem

📖 وه‌رگێڕان (به‌ کوردی)

📖 به‌ کوردی

سه‌رنجی ئایه‌تی 8-9 بده‌.

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 گوێت لێبگرە

📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

وەتا وشەكان:

العَزيز: بەهێز و باڵادەست، ئەوەی هیچ کەس ناتوانێت بەرامبەری بوەستێت و لە تۆڵەسەندنەوەیدا نەخۆش نابێت.
الرَّحيم: بە بەزەیی و میهرەبانییەوە بە بەندە باوەڕدارەکانی دەڕوات.

تەفسیری ئایەتەکە:

ئەی پێغەمبەری خوا! بەڕاستی پەروەردگاری تۆ، هەر ئەو زاتە بەهێز و باڵادەستەیە کە لە تۆڵەسەندنەوە لەوانەی بێباوەڕ بوون و بەڕێزەکانی بەرپەرچ داوەتەوە، هیچ کەس ناتوانێت لە تۆڵەی ئەو ڕزگاری بێت. لە هەمان کاتدا ئەو زاتە بە بەزەیی و میهرەبانییەوە بە بەندە باوەڕدارەکانی دەڕوات، ئەوانەی کە لە گوناهەکانیان تۆبە دەکەن و دەگەڕێنەوە بۆ لای ئەو.

ئەی خوانەناس! ئەم ئایەتە پیرۆزە مژدەیەکی گەورە دەدات بە هەموو ئەو کەسانەی کە باوەڕیان بە خوا هەیە و لە ڕێگای ڕاستیدان. خوای گەورە هاوکات هەم بەهێزە و لە دەسەڵاتیدا بێ سنوورە، هەمیش میهرەبانە و بە بەندە باوەڕدارەکانی دڵسۆزە. ئەم تێکەڵەیە لە هێز و میهرەبانی، ئاسوودەیی و ئارامییەکی تەواو دەبەخشێت بە دڵی موسڵمانان، چونکە دەزانن خوایەکیان هەیە کە دەتوانێت لە دوژمنەکانیان تۆڵە بکاتەوە و لە هەمان کاتدا بە بەزەییەوە دەیانپارێزێت.

ئەی باوەڕدار! ئەم ئایەتە فێرت دەکات کە هەرگیز لە تۆڵەی خوا مەترسە بۆ دوژمنەکانت، بەڵکو پشت بە خوا ببەستە و لە میهرەبانیەکەی بێهیوا مەبە. چونکە ئەو زاتەی کە بەهێزە و میهرەبانە، هەر ئەو شایستەیە کە پەرستشی بکرێت و لە ئەو داوای یارمەتی بکرێت. با ئەم ڕاستییە پیرۆزە هێمنی بکاتەوە و دڵنیات بکات کە هەر کەسێک پشت بە خوا ببەستێت، خوا بەهێزی خۆی و میهرەبانی خۆی بۆ دەخاتە ڕوو.

📜 ئایه‌ت 120-124 — سوڕەتی شوعارا

120ثُمَّ أَغْرَقْنَا بَعْدُ الْبَاقِينَ

پاشان دوای ئه‌وان هه‌رچی مایه‌وه (له‌خه‌ڵکه گومڕاکه‌) نوقمی ئاوی زریانه‌که‌مان کرد.

121إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ

سه‌رنجی ئایه‌تی 8 - 9 بده‌.

122وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ

سه‌رنجی ئایه‌تی 8-9 بده‌.

123كَذَّبَتْ عَادٌ الْمُرْسَلِينَ

قه‌ومی عادیش به‌رنامه‌ی هه‌ر هه‌موو پێغه‌مبه‌رانیان به درۆزانی.

124إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ هُودٌ أَلَا تَتَّقُونَ

کاتێک (هود)ی پێغه‌مبه‌ری برایان پێی وتن: باشه، ئێوه له خوا ناترسن، پارێزکار نابن.

→ ئایه‌ت 121 📖 شوعارا ئایه‌ت 123 ←

شوعاراپێڕست

227ئایه‌ت

MeccanRevelation

122ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — شوعارا 122

سوڕەتی شوعارا ئایه‌ت 122 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : سه‌رنجی ئایه‌تی 8-9 بده‌.

سوڕەتی ئایه‌ت 122/227 — سوڕەتی شوعارا الشعراء (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی شوعارا گوێت لێبگرە, سوڕەتی شوعارا وه‌رگێڕان, سوڕەتی شوعارا mp3, سوڕەتی شوعارا pdf. ئایه‌ت 120–124. به‌ کوردی: فارسی.

📚 قورئانی پیرۆز 🎧 گوێت لێبگرە mp3 ⬇ mp3